Love Never Wasted - Howard Jones

I remember the day we met

Like a thunderbolt out of the blue

You seemed to like the way that I came across

It always meant more to me than it meant to you

Recalling a daydream I had as a child

A half-hidden memory a more innocent time

Your love’s never wasted if that love is true

Cos all that you’re giving out

Will surely be coming back to you

In the strangest of ways

On your darkest of days

Cos all that you’re giving out

Will surely be coming back… to you

So no need to be worrying

No need to count the cost

No searching on the outside for the inside world

No finding no loss

I’m remembering something so distant so fine

Ancient, eternal, but still ahead of it’s time

Your love’s never wasted if that love is true

Cos all that you’re giving out

Will surely be coming back to you

In the strangest of ways

On your darkest of days

Cos all that you’re giving out

Will surely be coming back… to you

So love with abandon

Love without judgment and love without fear

With Confidence in tomorrow

Love with a smile and a tear

It’s not always reflected not always fulfilled

Love’s not out to get you, but wants you to build

Your love’s never wasted (Love's never wasted)

If that love is true (if that love is true)

Cos all that you’re giving out (Cos all that you’re giving out)

Will surely becoming back to you (Will surely becoming back to you)

In the strangest of ways (In the strangest of ways)

On your darkest of days (On your darkest of days)

Cos all that you’re giving out (Cos all that you’re giving out)

Will surely be coming back (Will surely be coming back)…to you

Your love’s never wasted

Your love’s never wasted

Cos all that you’re giving out

Will surely becoming back to you

Your love’s never wasted

Your love’s never wasted

Will surely be coming back

Ik herinner me de dag dat we elkaar ontmoetten

Als een bliksemschicht uit het niets

Je leek te houden van de manier waarop ik overkwam

Het betekende altijd meer voor mij dan voor jou

Herinnerend aan een dagdroom die ik als kind had

Een half verborgen herinnering een onschuldiger moment

Je liefde is nooit verspild als die liefde waar is

Want alles wat je weggeeft

Zal zeker bij je terugkomen

Op de vreemdste manieren

Op je donkerste dagen

Want alles wat je weggeeft

Zal zeker terugkomen ... bij jou

U hoeft zich dus geen zorgen te maken

U hoeft de kosten niet te tellen

Niet aan de buitenkant zoeken naar de binnenwereld

Geen bevinding geen verlies

Ik herinner me iets zo ver, zo fijn

Oud, eeuwig, maar zijn tijd nog steeds vooruit

Je liefde is nooit verspild als die liefde waar is

Want alles wat je weggeeft

Zal zeker bij je terugkomen

Op de vreemdste manieren

Op je donkerste dagen

Want alles wat je weggeeft

Zal zeker terugkomen ... bij jou

Dus liefde met overgave

Liefde zonder oordeel en liefde zonder angst

Met vertrouwen in morgen

Liefde met een glimlach en een traan

Het wordt niet altijd weerspiegeld, niet altijd vervuld

Liefde is er niet op uit om je te pakken, maar wil dat je bouwt

Je liefde is nooit verspild (Liefde is nooit verspild)

Als die liefde waar is (als die liefde waar is)

Want alles wat je uitgeeft (Cos alles wat je uitgeeft)

Zal zeker bij jou terugkomen (Zal zeker bij jou terugkomen)

Op de vreemdste manieren (op de vreemdste manieren)

Op je donkerste dagen (op je donkerste dagen)

Want alles wat je uitgeeft (Cos alles wat je uitgeeft)

Zal zeker terugkomen (zal zeker terugkomen) ... voor jou

Je liefde is nooit verspild

Je liefde is nooit verspild

Want alles wat je weggeeft

Zal zeker bij je terugkomen

Je liefde is nooit verspild

Je liefde is nooit verspild

Zal zeker terugkomen?