Hieronder staat de songtekst van het nummer Let the Spirit Carry Me , artiest - Howard Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howard Jones
People come together it’s time for a union
C’mon c’mon c’mon lets do it right
When the darkness takes control and we lose the reason
C’mon c’mon c’mon lets see the light
Well let the faith shine down on me and let the spirit carry me
To a place where the stars don’t know your name
To a town where the children fly
To a city where love comes naturally
In a country where devils die
I want to be there one more time
When my brain is on the floor I need you to help me
C’mon c’mon c’mon don’t watch me die
And a friend is someone that you allow to help you
Carry me back carry me back hear me cry
Well let the faith shine down on me and let the spirit carry me
And I dreamt of a love that knows no gain
And our guilt didn’t paralyse
Men and women and children can walk free
In the world where our devils die
I want to be there one more time
I want to be there one more time, I want to be there one more time
To a place where the stars don’t know you’re name
To a town where the children fly
To a city where love comes naturally
In a country where devils die
I want to be there one more time
Well let the faith shine down on me and let the spirit carry me
Mensen komen samen, het is tijd voor een vakbond
Kom op, kom op, laten we het goed doen
Wanneer de duisternis de controle overneemt en we de reden kwijtraken
Kom op, kom op, laat het licht zien
Nou, laat het geloof op mij neerdalen en laat de geest mij dragen
Naar een plek waar de sterren je naam niet kennen
Naar een stad waar de kinderen vliegen
Naar een stad waar liefde vanzelfsprekend is
In een land waar duivels sterven
Ik wil er nog een keer zijn
Als mijn brein op de grond ligt, heb ik je nodig om me te helpen
Kom op, kom op, kijk niet hoe ik doodga
En een vriend is iemand die je toestaat om je te helpen
Draag me terug draag me terug hoor me huilen
Nou, laat het geloof op mij neerdalen en laat de geest mij dragen
En ik droomde van een liefde die geen winst kent
En onze schuld verlamde niet
Mannen en vrouwen en kinderen kunnen vrij rondlopen
In de wereld waar onze duivels sterven
Ik wil er nog een keer zijn
Ik wil er nog een keer zijn, ik wil er nog een keer zijn
Naar een plek waar de sterren je naam niet weten
Naar een stad waar de kinderen vliegen
Naar een stad waar liefde vanzelfsprekend is
In een land waar duivels sterven
Ik wil er nog een keer zijn
Nou, laat het geloof op mij neerdalen en laat de geest mij dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt