Dig This Well Deep - Howard Jones

With one thing and another

Banged my head against the wall

Always looking over my shoulder

And it makes no sense at all

I’m going to dig this well deep

It’s a promise I must keep

I’m going to dig this well deep

Cause I want to find water

I’m going to dig this well deep

Going to sow before I reap

I’m going to dig this well deep

Cause I want to find water

Cynics try to hold me in the graveyard of their egos

Put my dreams out with the trashman and they left me on a plateau

Holding on and keeping strong

When you are walking on a tightrope

Holding on and keeping strong

When you are wilted down to your last last hope

See it through to a conclusion even if it leads to nowhere

Sometimes there is no solution but the water tastes as good there

Met het een en het ander

Met mijn hoofd tegen de muur gestoten

Altijd over mijn schouder kijken

En het slaat helemaal nergens op

Ik ga dit goed diep graven

Het is een belofte die ik moet houden

Ik ga dit goed diep graven

Omdat ik water wil vinden

Ik ga dit goed diep graven

Zaaien voordat ik ga oogsten

Ik ga dit goed diep graven

Omdat ik water wil vinden

Cynici proberen me op het kerkhof van hun ego te houden

Zet mijn dromen buiten bij de vuilnisman en ze lieten me achter op een plateau

Vasthouden en sterk blijven

Als je op een koord loopt

Vasthouden en sterk blijven

Wanneer je verwelkt bent tot je laatste laatste hoop

Zie het tot een conclusie, zelfs als het nergens toe leidt

Soms is er geen oplossing, maar smaakt het water daar net zo lekker