Backstabber - Horizon

I’ve known quite a lot of bastards

And suspicion’s second nature to me

Yet you managed to gain my trust

You played your part so well I just didn’t see

But when

I heard these rumours

— Vicious gossip —

Then

The game was over

— Terminated —

Backstabber

Deceitful master of hypocrisy

Backstabber

You slander the others to forget your own mediocrity

You pretended to be my friend

But you were nothing but a snake in the grass

And when you tried to tarnish my name

You exposed what lies behind your mask

This time

You’ve shown your real face

— No more disguise —

Now

You’re back in your place

— Cut down to size —

Backstabber

Deceitful master of hypocrisy

Backstabber

You slander the others to forget your own mediocrity

Backstabber

Deceitful master of hypocrisy

Backstabber

So full of frustrations so hard to deal with

Backstabber

Trying to blank out your own mediocrity

Backstabber

You slander the others to forget about what you’ll never be

Backstabber

You can’t help but slander the others

'Cause that’s your way to forget how small you really are

You damn loser !

Master of hypocrisy

Backstabber

Ik heb nogal wat klootzakken gekend

En wantrouwen is een tweede natuur voor mij

Toch heb je mijn vertrouwen weten te winnen

Je speelde je rol zo goed dat ik het gewoon niet zag

Maar wanneer

Ik hoorde deze geruchten

— Vieze roddels —

Dan

Het spel was afgelopen

— Beëindigd -

achterbaks

Bedrieglijke meester van hypocrisie

achterbaks

Je belastert de anderen om je eigen middelmatigheid te vergeten

Je deed alsof je mijn vriend was

Maar je was niets anders dan een slang in het gras

En toen je probeerde mijn naam te bezoedelen

Je hebt blootgelegd wat er achter je masker zit

Deze keer

Je hebt je echte gezicht laten zien

— Geen vermomming meer —

nutsvoorzieningen

Je bent weer op je plek

— Op maat knippen -

achterbaks

Bedrieglijke meester van hypocrisie

achterbaks

Je belastert de anderen om je eigen middelmatigheid te vergeten

achterbaks

Bedrieglijke meester van hypocrisie

achterbaks

Zo vol frustraties zo moeilijk om mee om te gaan

achterbaks

Je eigen middelmatigheid proberen weg te werken

achterbaks

Je belastert de anderen om te vergeten wat je nooit zult zijn

achterbaks

Je kunt niet anders dan de anderen belasteren

Want dat is jouw manier om te vergeten hoe klein je werkelijk bent

Jij verdomde loser!

Meester van hypocrisie

achterbaks