The Awakening: Dissimulation - Hope For The Dying

How could this be

That out of the darkness

A light has been cast upon me

And what would I do

If my own irreverence

Forever kept me from the truth

I’ve watched the aging face

In the reflection stare at me

Watching hour by hour

He affords no sympathy

I’ve tried to dim the lights

To avoid accusing stares

But he always finds my eyes

And reminds me who I am

I’ve felt the hand of mercy

Reaching down for me

To pull me from the trenches

To calm the stormy seas

To wash me in the waters

To cleanse me in the blood

To start my new becoming

And vanquish what I was

Hoe kan dit zo zijn

Dat uit de duisternis

Er is een licht op mij geworpen

En wat zou ik doen?

Als mijn eigen oneerbiedigheid

Heeft me voor altijd van de waarheid gehouden

Ik heb het ouder wordende gezicht gezien

In de reflectie staar je me aan

Van uur tot uur kijken

Hij biedt geen sympathie

Ik heb geprobeerd de lichten te dimmen

Om beschuldigende blikken te voorkomen

Maar hij vindt mijn ogen altijd

En herinnert me eraan wie ik ben

Ik heb de hand van genade gevoeld

Naar mij reiken

Om me uit de loopgraven te trekken

Om de stormachtige zeeën te kalmeren

Om me in het water te wassen

Om mij te reinigen in het bloed

Om te beginnen met mijn nieuwe worden

En overwin wat ik was