Orison - Hope For The Dying
С переводом

Orison - Hope For The Dying

Альбом
Dissimulation
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
209400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Orison , artiest - Hope For The Dying met vertaling

Tekst van het liedje " Orison "

Originele tekst met vertaling

Orison

Hope For The Dying

Оригинальный текст

My prayer, my prayer

That faith will be my voice of reason

Through trials and storms

My hope will always lie in you

If I should fail

Your mercy will be never failing

My hope in the unseen to stay forever strong

That through flame and fire

My mouth never denies

That my hearts desires

My mouth never denies

You pardon all of the transgression that I’ll ever see

Your mercy reaches past my burdens and my apathy

If ever I should thirst with water you reach out to me

If ever I should fear unfailing love will surround me

Rectify my life,

I want to burn for you

Take this flesh and bone

and make it what you will

That I may seek you in the darkest of the blackest nights

That I may know that those who truly seek will always find

That I may knock and know the door will always open wide

That I reflect upon the day the stone was rolled aside

Перевод песни

Mijn gebed, mijn gebed

Dat geloof zal mijn stem van de rede zijn

Door beproevingen en stormen

Mijn hoop zal altijd op jou liggen

Als ik zou falen

Uw genade zal nooit falen

Mijn hoop in het ongeziene om voor altijd sterk te blijven

Dat door vlam en vuur

Mijn mond ontkent nooit

Waar mijn hart naar verlangt

Mijn mond ontkent nooit

U vergeeft alle overtredingen die ik ooit zal zien

Uw genade reikt verder dan mijn lasten en mijn apathie

Als ik ooit zou dorsten met water, neem dan contact met me op

Als ik ooit zou vrezen dat onfeilbare liefde me zal omringen

Verbeter mijn leven,

Ik wil voor je branden

Neem dit vlees en botten

en maak het wat je wilt

Dat ik je mag zoeken in de donkerste van de zwartste nachten

Dat ik mag weten dat degenen die echt zoeken altijd zullen vinden

Dat ik mag kloppen en weet dat de deur altijd wijd open zal gaan

Dat ik terugdenk aan de dag dat de steen opzij werd gerold

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt