Hieronder staat de songtekst van het nummer Into Darkness We Ride , artiest - Hope For The Dying met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hope For The Dying
Forever, man spent searching for answers
Never knowing just what to believe
How can, in this tragedy we call life
Can we be so blind to what’s real
Nothing here is permanent
Nothing stays the same
Abandoned and hopeless
We’re falling away
We are falling away
So down the narrow road we will travel
Never knowing what lies ahead
Contemplating this choice we have chosen
Will it lead to our life or our death?
So down the narrow road we will travel
Never knowing what lies ahead
Contemplating this choice we have chosen
Will it lead to our life or our death?
For this journey will bring many trials
And these trials will bring many sins
So today we ready our horses
And ride through the darkness, again
This wasteland, no roads fit to travel
Still will not slow us down
This hatred, we are sure to encounter
Is the least of our worries for now
The lights growing dimmer now
The flames seem slow
The darkness consuming the unoccupied gallows we’ve left down below
Nothing here is permanent
Nothing stays the same
Abandoned and hopeless we’re falling away
We are falling away
Voor altijd zocht de mens naar antwoorden
Nooit weten wat te geloven
Hoe kan, in deze tragedie die we leven noemen?
Kunnen we zo blind zijn voor wat echt is?
Niets hier is permanent
Niets blijft hetzelfde
Verlaten en hopeloos
We vallen weg
We vallen weg
Dus op de smalle weg zullen we reizen
Nooit weten wat ons te wachten staat
Bij het overwegen van deze keuze die we hebben gekozen:
Zal het leiden tot ons leven of onze dood?
Dus op de smalle weg zullen we reizen
Nooit weten wat ons te wachten staat
Bij het overwegen van deze keuze die we hebben gekozen:
Zal het leiden tot ons leven of onze dood?
Want deze reis zal veel beproevingen brengen
En deze beproevingen zullen veel zonden met zich meebrengen
Dus vandaag maken we onze paarden klaar
En weer door de duisternis rijden
Deze woestenij, geen wegen die geschikt zijn om te reizen
Zal ons nog steeds niet vertragen
Deze haat zullen we zeker tegenkomen
Is op dit moment de minste van onze zorgen?
De lichten worden nu zwakker
De vlammen lijken langzaam
De duisternis die de lege galg verteert die we beneden hebben achtergelaten
Niets hier is permanent
Niets blijft hetzelfde
Verlaten en hopeloos vallen we weg
We vallen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt