Hieronder staat de songtekst van het nummer Adamantine , artiest - Hope For The Dying met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hope For The Dying
Pick up your armor
You can survive this
Don’t run for cover
You can withstand
Oppose the masses
And show your strength
We can survive this
We can withstand
I hear the trumpets sound
The sky is closing in
The wind carries the clouds
Providing darkness
And as the light slowly slips away I can feel the earth tremble
I can feel it shake
I slowly open my eyes — thoughts are grim
A thousand warriors — sword in hand
Is this the end of me
Should I martyr and die
Or is it time to change sides
Oh how can it be
I feel the weight of a blade in my hand
The sun peeks through the clouds
A blinding reflection
Oh I am but one man
Surely I cannot prevail
What power could this be
Enough to blind an entire army
Slain — where once 1000 warriors stood 1000 bodies now lay
Unscathed — I remain standing
My only injury the heat from the blade
Pak je harnas op
Je kunt dit overleven
Zoek geen dekking
Je kunt weerstaan
Verzet je tegen de massa
En laat je kracht zien
We kunnen dit overleven
We zijn bestand tegen
Ik hoor de trompetten klinken
De lucht komt dichterbij
De wind draagt de wolken
Het verstrekken van duisternis
En terwijl het licht langzaam wegglijdt, voel ik de aarde trillen
Ik voel het trillen
Ik open langzaam mijn ogen - gedachten zijn grimmig
Duizend krijgers — zwaard in de hand
Is dit het einde van mij?
Moet ik martelen en sterven?
Of is het tijd om van kant te wisselen?
Oh hoe kan het zijn?
Ik voel het gewicht van een mes in mijn hand
De zon gluurt door de wolken
Een verblindende reflectie
Oh, ik ben maar één man
Ik kan toch zeker niet zegevieren
Welke kracht zou dit kunnen zijn?
Genoeg om een heel leger te verblinden
Gedood — waar eens 1000 krijgers stonden, liggen nu 1000 lichamen
Ongedeerd — ik blijf staan
Mijn enige blessure was de hitte van het mes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt