Single Malt - Hooverphonic

You are sailing away

On a lake of madness

On a wave of sadness

You prefer the taste

Of single malt sadness

A dirty shot of madness

You slowly float subconsciously

You don’t even care what it does to me

I used to be your gladness

You are heading

For a storm of illness

A hurricane of sickness

You’ve made your choice

A long time ago

Without giving me the right to vote

You slowly float subconsciously

You don’t even care what it does to me

I used to be your gladness

Even love doesn’t seem to work

As a drug against the rush

I used to be your gladness

Now you are my sadness

I used to be your gladness

Now I am your sadness

Will it all end in madness

Je vaart weg

Op een meer van waanzin

Op een golf van verdriet

Liever de smaak

Van single malt-droefheid

Een vuile dosis waanzin

Je zweeft langzaam onbewust

Het kan je niet eens schelen wat het met me doet

Ik was je blijdschap

Jij gaat

Voor een storm van ziekte

Een orkaan van ziekte

Je hebt je keuze gemaakt

Een lange tijd geleden

Zonder mij het recht te geven om te stemmen

Je zweeft langzaam onbewust

Het kan je niet eens schelen wat het met me doet

Ik was je blijdschap

Zelfs liefde lijkt niet te werken

Als een medicijn tegen de rush

Ik was je blijdschap

Nu ben je mijn verdriet

Ik was je blijdschap

Nu ben ik je verdriet

Zal het allemaal eindigen in waanzin?