Hieronder staat de songtekst van het nummer Exoneration , artiest - Homesafe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Homesafe
The van was driven off the side of the road
It’s in so many fucking pieces
Now I know what responsibility means to me
I fell asleep, but there’s a reason we’re not dead yet
Life is more appealing to me
I can front the pain that’s stricken me
And all that this is telling me is I’m weak
I wasn’t much to protect, but I guess I was given the chance
To make sure the most of all the time I have left
I spend in respect to the life that I strive to create
Take away pain with sedation
Always searching for distractions
All the thoughts are stuck in my head
And I can never accept exoneration
If this was some sort of sign
To change my ways of living life in the past
Then it’s forgotten
God, he thought my life was worth it
Or maybe I was spared because of somebody else in the van
I was never the one to rest my faith
In the force of some source above that caused creation
And karma seemed too far-fetched to believe in
But I’m fucking lucky to be breathing
I wasn’t much to protect, but I guess I was given the chance
To make sure the most of all the time I have left
I spend in respect to the life that I strive to create
Take away pain with sedation
Always searching for distractions
All the thoughts are stuck in my head
And I can never accept exoneration
I wasn’t much to protect, but I guess I was given the chance
To make sure the most of all the time I have left
I spend in respect to the life that I strive to create
Het busje is van de kant van de weg gereden
Het zit in zoveel verdomde stukjes
Nu weet ik wat verantwoordelijkheid voor mij betekent
Ik ben in slaap gevallen, maar er is een reden waarom we nog niet dood zijn
Het leven spreekt me meer aan
Ik kan de pijn verdragen die me treft
En alles wat dit me zegt, is dat ik zwak ben
Ik had niet veel te beschermen, maar ik denk dat ik de kans kreeg
Om er zeker van te zijn dat ik zoveel mogelijk tijd over heb
Ik besteed met respect voor het leven dat ik probeer te creëren
Pijn wegnemen met sedatie
Altijd op zoek naar afleiding
Alle gedachten zitten vast in mijn hoofd
En ik kan nooit vrijstelling accepteren
Als dit een soort teken was
Om mijn manier van leven in het verleden te veranderen
Dan is het vergeten
God, hij vond mijn leven het waard
Of misschien ben ik gespaard gebleven door iemand anders in het busje
Ik was nooit degene die mijn geloof liet rusten
In de kracht van een bron hierboven die de schepping heeft veroorzaakt
En karma leek te vergezocht om in te geloven
Maar ik heb verdomd geluk dat ik ademhaal
Ik had niet veel te beschermen, maar ik denk dat ik de kans kreeg
Om er zeker van te zijn dat ik zoveel mogelijk tijd over heb
Ik besteed met respect voor het leven dat ik probeer te creëren
Pijn wegnemen met sedatie
Altijd op zoek naar afleiding
Alle gedachten zitten vast in mijn hoofd
En ik kan nooit vrijstelling accepteren
Ik had niet veel te beschermen, maar ik denk dat ik de kans kreeg
Om er zeker van te zijn dat ik zoveel mogelijk tijd over heb
Ik besteed met respect voor het leven dat ik probeer te creëren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt