Hieronder staat de songtekst van het nummer Parking , artiest - Hicham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hicham
On ride dans la ville, ville
On ride dans la ville
On ride dans la ville et on s’croit tout permis
On veut plus d’la hess, on veut l’salaire de Cavani
Elle veut des Gucci, des Louboutins, du Fendi
Elle veut même pas t’faire des pâtes par peur d’enlever son vernis
J’suis souvent solo car j’esquive les vermines
Un paquet d’amis c’est un paquet d’ennemis
Ils t’appellent la famille c’est que du
Passe devant leur gueule en gamos et tu choppe une hernie
J’fais pas confiance a ces faux frères, nan
J’dois aller faire de l’oseille, ouais
Même pauvre on fait pas d’la peine, peine
A chaque jour suffit sa peine, peine
On tourne, on tourne, on tourne on calcule pas le temps
Le problème c’est qu’il passe donc je reste pas longtemps
Non j’veux pas qu’mes rêves m’regardent d’un air hautain
J’veux pas crever ici donc je reste pas longtemps
Posé sur le parking, le parking
Sur le parking, le parking, eh
Posé sur le parking, le parking
Sur le parking, le parking
Bien sur qu’on visera le top, on a pris
L’habitude de vivre en sachant que rien n’est acquis
Et à part père et mère dis-moi j’dois quoi à qui?
On fait le tour du monde posté sur le parking
Et on a des rêves plein la tête et des ambitions par milliers
On les dévoiles pas par peur qu’ils tombent dans le vide
On fait qu’charbonner du vendredi au vendredi
Le cœur et la tête sont remplis mais le ventre est vide
Alors faut aller de l’oseille, han
Aller de l’oseille, ouais
Même pauvre on fait pas d’la peine, peine
A chaque jour suffit sa peine, peine
On tourne, on tourne, on tourne on calcule pas le temps
Le problème c’est qu’il passe donc je reste pas longtemps
Non j’veux pas qu’mes rêves m’regardent d’un air hautain
J’veux pas crever ici donc je reste pas longtemps
Posé sur le parking, le parking
Sur le parking, le parking, eh
Posé sur le parking, le parking
Sur le parking, le parking
Habiter plusieurs quartier m’a empêché d’faire du sur place
Mais j’aime toujours la street, j’ai tellement de souvenir que j’ai plus de
place
J’creuse depuis tout petit car les trésors ne sont pas à la surface
Y’a pas trente milles solutions soit je crève ou soit j’me surpasse
Sur le parking
Sur le parking
Sur le parking
Sur le parking
Sur le parking
Sur le parking
On tourne, on tourne, on tourne on calcule pas le temps
Le problème c’est qu’il passe donc je reste pas longtemps
Non j’veux pas qu’mes rêves m’regardent d’un air hautain
J’veux pas crever ici donc je reste pas longtemps
Posé sur le parking, le parking
Sur le parking, le parking, eh
Posé sur le parking, le parking
Sur le parking, le parking
We rijden in de stad, stad
We rijden in de stad
We rijden in de stad en denken dat alles mag
We willen geen gedoe meer, we willen Cavani's salaris
Ze wil Gucci, Louboutins, Fendi
Ze wil niet eens pasta voor je maken uit angst haar nagellak af te doen
Ik ben vaak solo omdat ik ongedierte ontwijk
Een stel vrienden is een stel vijanden
Ze noemen je familie, dat is gewoon zo
Passeer hun gezicht in gamo's en je krijgt een hernia
Ik vertrouw deze nepbroers niet, nee
Ik moet zuring gaan maken, ja
Zelfs arm, we doen geen moeite, moeite
Elke dag is genoeg zijn pijn, pijn
We draaien, we draaien, we draaien, we tellen de tijd niet mee
Het probleem is dat het voorbijgaat, dus ik blijf niet lang
Nee, ik wil niet dat mijn dromen me hooghartig aankijken
Ik wil hier niet sterven, dus ik blijf niet lang
Gelegd op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Op de parkeerplaats, de parkeerplaats, hè
Gelegd op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Natuurlijk mikken we op de top, die hebben we genomen
De gewoonte om te leven in de wetenschap dat niets als vanzelfsprekend wordt beschouwd
En afgezien van vader en moeder, vertel eens, wat ben ik aan wie verschuldigd?
We gaan de wereld rond geposteerd op de parkeerplaats
En we hebben dromen in ons hoofd en ambities in de duizenden
We onthullen ze niet uit angst dat ze in de leegte zullen vallen
We kolen alleen van vrijdag tot vrijdag
Het hart en het hoofd zijn vol maar de buik is leeg
Dus je moet zuring gaan, han
Ga zuring, ja
Zelfs arm, we doen geen moeite, moeite
Elke dag is genoeg zijn pijn, pijn
We draaien, we draaien, we draaien, we tellen de tijd niet mee
Het probleem is dat het voorbijgaat, dus ik blijf niet lang
Nee, ik wil niet dat mijn dromen me hooghartig aankijken
Ik wil hier niet sterven, dus ik blijf niet lang
Gelegd op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Op de parkeerplaats, de parkeerplaats, hè
Gelegd op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Wonen in verschillende buurten belette me om ter plekke te doen
Maar ik hou nog steeds van de straten, ik heb zoveel herinneringen dat ik er meer heb
vierkant
Ik graaf al sinds ik klein was, omdat de schatten niet aan de oppervlakte liggen
Er zijn geen dertigduizend oplossingen, of ik sterf of ik overtref mezelf
Op de parkeerplaats
Op de parkeerplaats
Op de parkeerplaats
Op de parkeerplaats
Op de parkeerplaats
Op de parkeerplaats
We draaien, we draaien, we draaien, we tellen de tijd niet mee
Het probleem is dat het voorbijgaat, dus ik blijf niet lang
Nee, ik wil niet dat mijn dromen me hooghartig aankijken
Ik wil hier niet sterven, dus ik blijf niet lang
Gelegd op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Op de parkeerplaats, de parkeerplaats, hè
Gelegd op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Op de parkeerplaats, de parkeerplaats
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt