
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arizona , artiest - Hicham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hicham
Ça choque des daronnes, t’es dedans mais ça reste bon enfant
Pour dormir sur des grosses liasses, j’attendrai pas trois cents ans
J’veux pas les billets, j’veux la machine qui les fait, t’entends
Garde tes faux «je t’aime», j’ai vu l’seum dans vos yeux
Le sourire d’ma fille, ça f’ra l’affaire, au fond, j’suis vrai
Garde tes faux «je t’aime», j’ai vu l’seum dans vos yeux
J’veux compter l’oseille jusqu'à plus savoir compter
J’suis silencieux comme une arme à feu
Personne m’a fait graille à part ma faim
Elle est négative, je veux pas d’ta force
Soit j’te monte en l’air, soit tu parles moins fort
Fils de che-lâ, tu vas pas m’la faire, tu n’as aucun crédibilité
Tu es très limité, contre ta jalousie, je n’ai qu’iminutié
Fais pas l’grossiste, on sait tous que tu prends des dix balles à chrome
Fais pas l’mec qu’a des principes, tu donnes ta reus pour un cône
J’veux juste du khaliss, j’veux être ni idole, ni icône
J’veux juste du khaliss, j’veux être ni idole, ni icône
Mon équipage est en route, ton équipage est en chute libre, chouffe
On va la faire à la Western, Denzel Washington
Y a mes Chinois dans l’allée, y a mes ques-Tur dans la tchop
On est colorés, t’aimes pas la mixité, Marion?
T’attends ton quad non-homologué
Si t’es en feu, j’suis de l’eau
J’réalise mes rêves quand tu dors
J’explose tout, j’suis plus raisonnable
Ça raisonne jusqu’en Arizona
J’m’en bats les reins d’tes conseils, j’fais mes comme j’l’entends
Ça choque des daronnes, t’es dedans mais ça reste bon enfant
Pour dormir sur des grosses liasses, j’attendrai pas trois cents ans
J’veux pas les billets, j’veux la machine qui les fait, t’entends
Garde tes faux «je t’aime», j’ai vu l’seum dans vos yeux
Le sourire d’ma fille, ça f’ra l’affaire, au fond, j’suis vrai
Garde tes faux «je t’aime», j’ai vu l’seum dans vos yeux
J’veux compter l’oseille jusqu'à plus savoir compter
Het schokt daronnes, je houdt ervan, maar het is nog steeds goedaardig
Om op grote bundels te slapen, wacht ik geen driehonderd jaar
Ik wil de kaartjes niet, ik wil de machine die ze maakt, hoor je
Houd je valse "ik hou van je", ik zag het seum in je ogen
De glimlach van mijn dochter, dat is voldoende, diep van binnen ben ik echt
Houd je valse "ik hou van je", ik zag het seum in je ogen
Ik wil zuring tellen tot ik niet meer weet hoe ik moet tellen
Ik ben stil als een geweer
Niemand at me behalve mijn honger
Ze is negatief, ik wil je kracht niet
Of ik maak je high, of je praat stiller
Zoon van che-lâ, je gaat het mij niet aandoen, je hebt geen geloofwaardigheid
Je bent erg beperkt, tegen je jaloezie in, imiteerde ik alleen maar
Wees niet de groothandelaar, we weten allemaal dat je tien chromen kogels neemt
Wees niet de man die principes heeft, je geeft je geld voor een hoorntje
Ik wil gewoon wat khaliss, ik wil geen idool of icoon zijn
Ik wil gewoon wat khaliss, ik wil geen idool of icoon zijn
Mijn bemanning is onderweg, jouw bemanning is in vrije val, heet
We gaan het in westerse stijl doen, Denzel Washington
Daar is mijn Chinees in het gangpad, daar is mijn Que-Tur in de tchop
We zijn kleurrijk, hou je niet van de mix, Marion?
Je wacht op je niet-gehomologeerde quad
Als jij in brand staat, ben ik water
Ik realiseer mijn dromen als je slaapt
Ik ontplof alles, ik ben redelijker
Het resoneert helemaal tot in Arizona
Ik geef geen moer om je advies, ik doe mijn ding zoals ik het hoor
Het schokt daronnes, je houdt ervan, maar het is nog steeds goedaardig
Om op grote bundels te slapen, wacht ik geen driehonderd jaar
Ik wil de kaartjes niet, ik wil de machine die ze maakt, hoor je
Houd je valse "ik hou van je", ik zag het seum in je ogen
De glimlach van mijn dochter, dat is voldoende, diep van binnen ben ik echt
Houd je valse "ik hou van je", ik zag het seum in je ogen
Ik wil zuring tellen tot ik niet meer weet hoe ik moet tellen
Hicham • 2018
Hicham • 2018
Hicham • 2018
Hicham • 2017
Hicham • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt