So Long Ago - Helldorado

I recall the mountains back home

The stony hills where I used to roam

Just drifting along so easy and slow

Oh, but that was long ago

I recall the days of my youth

The days before I started seeking the truth

My absent thoughts so sweetly did flow

Oh, but that was long ago

I recall the old steeple bell

And that old priest who cursed me to hell

That little white church in the valley so low

Oh, but that was long ago

Ik herinner me de bergen thuis

De stenige heuvels waar ik vroeger dwaalde

Gewoon zo gemakkelijk en langzaam voortdrijven

Oh, maar dat was lang geleden

Ik herinner me de dagen van mijn jeugd

De dagen voordat ik de waarheid begon te zoeken

Mijn afwezige gedachten vloeiden zo lieflijk

Oh, maar dat was lang geleden

Ik herinner me de oude torenklok

En die oude priester die me naar de hel vervloekte

Dat kleine witte kerkje in de vallei zo laag

Oh, maar dat was lang geleden