Hieronder staat de songtekst van het nummer Schön Sind Die Märchen Vergangener Zeit , artiest - Heintje met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heintje
das war eine ganz andere Welt.
La-la-la-la-la-lei.
Schön sind die Märchen vergangener Zeit
und man wünscht sich zurück und weiß doch schon heut':
Sie kehr’n nie
niemals wieder.
Schön sind die Märchen vergangener Zeit
und man wünscht sich zurück und weiß doch schon heut':
Sie kehr’n nie
niemals wieder.
Weißt du es noch
wie sie dort vor dir saß
la-la-la-la-la-lei.
und von Prinzen und Königen las?
La-la-la-la-la-lei.
Schön sind die Märchen vergangener Zeit
und man wünscht sich zurück und weiß doch schon heut':
Sie kehr’n nie
niemals wieder.
Schön sind die Märchen vergangener Zeit
und man wünscht sich zurück und weiß doch schon heut':
Sie kehr’n nie
niemals wieder.
Doch wenn die Träume der Kindheit verweh’n
la-la-la-la-la-lei.
Kommen and’re
die grade so schön.
La-la-la-la-la-lei.
het was een hele andere wereld.
La-la-la-la-la-lei.
De sprookjes van vroeger zijn prachtig
en men wenst zichzelf terug en toch weet men vandaag al:
Je keert nooit meer terug
nooit meer.
De sprookjes van vroeger zijn prachtig
en men wenst zichzelf terug en toch weet men vandaag al:
Je keert nooit meer terug
nooit meer.
Weet je het nog
terwijl ze daar voor je zat
la-la-la-la-la-lei.
en lezen over prinsen en koningen?
La-la-la-la-la-lei.
De sprookjes van vroeger zijn prachtig
en men wenst zichzelf terug en toch weet men vandaag al:
Je keert nooit meer terug
nooit meer.
De sprookjes van vroeger zijn prachtig
en men wenst zichzelf terug en toch weet men vandaag al:
Je keert nooit meer terug
nooit meer.
Maar wanneer de dromen van de kindertijd verdwenen zijn
la-la-la-la-la-lei.
Kom anderen
gewoon zo mooi.
La-la-la-la-la-lei.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt