Uni 8? - Hector

On häkissäsi enkeleiden lihaa,

Sun rakastajas repii toisiansa.

Pian ihmisillä pommitetaan pihaa,

Ja hoitajat lyö sinuun neulojansa…

Ai ai ai, pikkuinen,

Ai ai ai, kestätkö sen?

On vuoteesi taas märkä rakkaudesta,

Ja kultakalat laulaa tumman laulun.

Ei kellot kerro mitään huomisesta,

Saat maalatuksi pelkän maalitaulun…

Ai ai ai, pikkuinen,

Ai ai ai, tunnetko sen?

Sä olet mennyt piiloon silmiäin.

Sä rakastit mun töitäin enemmän kuin sydäntäin!

Ai ai ai, pikkuinen,

Ai ai ai, pikkuinen.

Ja isä tulee vastaan rantatiellä,

On merituuli puseronsa alla.

Sä näet kultahöyheniä siellä,

Mistä ennen lähti voima huutamalla…

Ai ai ai, pikkuinen,

Ai ai ai, muistatko sen?

Sä heräät kanssa aamun sankareiden

Ja kellot soivat yli kortteleiden

Ja ikkunoista ryömii huoneeseesi

Se kaikki, jolta toivoit säästyneesi…

Ai ai ai, pikkuinen.

Ai ai ai, pikkuinen.

Ai ai ai, pikkuinen.

Er zit engelenvlees in je kooi,

De minnaar van Sun verscheurt elkaar.

Binnenkort zullen de werven van mensen worden gebombardeerd,

En de verpleegsters prikken je met hun naalden...

Oh oh oh schatje

Oh oh oh kun je het aan?

Je bed is weer nat van liefde,

En goudvissen zingen een donker lied.

De klokken zeggen niets over morgen,

Je mag alleen het doelbord schilderen...

Oh oh oh schatje

Oh oh oh, voel je het?

Je bent uit het zicht verdwenen.

Je hield meer van mijn werk dan van mijn hart!

Oh oh oh schatje

Oh oh schat.

En papa ontmoet me op de promenade,

Er staat een zeebries onder zijn blouse.

Je ziet daar gouden veren,

Waar kwam vroeger de kracht vandaan door te schreeuwen...

Oh oh oh schatje

Oh, oh, oh, weet je nog?

Je wordt wakker met de helden van de ochtend

En de klokken luiden over de blokken

En vanuit de ramen kruipt je kamer in

Alles waarvan je wenste dat het je bespaard bleef...

Oh oh schat.

Oh oh schat.

Oh oh schat.