Hieronder staat de songtekst van het nummer Epitaph (Tuulet kirkuu hautoihin) , artiest - Hector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hector
Niin on, on sanat viisaitten
Jo hiekkaan peittyneet
Niin on ja nuo miekat oikeuden
Jo vereen vaipuneet
Jo raivoissaan käy tuulet nyt
Ne kirkuu hautoihin
Ja varjoistaan ihmiset riistetyt
Jo nousee viimeinkin
Jos yksin näyttelet etsijää
Tiesi näät, ja ruohon kuihtuneen
Räjähdyksin näät maan pian sortuneen
Pelkään niin, sä huomenna itket
Pelkään niin, sä huomenna itket
Pelkään niin, sä huomenna itket
Niin on, on aika työntää pois
Nuo verhot haalistuneet
Ja niin kuin kevään uuden tois
Nuo äänet voimistuneet
Kun jumalat vainoo jo toisiaan
Ne pelkää ja pälyilee
Niin kukaan ei selkäänsä suojaan saa
Jos yksin taistelee
Niin on, on aika työntää pois
Nuo verhot haalistuneet
Ja niin kuin kevään uuden tois
Nuo äänet voimistuneet
Jo raivoissaan käy tuulet nyt
Ne kirkuu hautoihin
Ja varjoistaan ihmiset riistetyt
Jo nousee viimeinkin
Jos yksin näyttelet etsijää
Tiesi näät, ja ruohon kuihtuneen
Räjähdyksin näet maan pian sortuneen
Pelkään niin, sä huomenna itket
Pelkään niin, sä huomenna itket
Pelkään niin, sä huomenna itket
Ja, er zijn de woorden van de wijzen
Al bedekt met zand
Zo is het en die zwaarden van gerechtigheid
Al bebloed
De wind raast nu al
Ze schreeuwen in graven
En mensen beroofd van hun schaduw
Reeds stijgende Eindelijk
Als je alleen als zoeker speelt
Je ziet de weg, en het gras verdorde
Met explosies zul je de aarde snel zien instorten
Ik ben bang van wel, je zult morgen huilen
Ik ben bang van wel, je zult morgen huilen
Ik ben bang van wel, je zult morgen huilen
Dat klopt, het is tijd om weg te duwen
Die gordijnen verschoten
En net als de nieuwe lente
Die stemmen versterkt
Wanneer de goden elkaar al vervolgen
Ze zijn bang en bang
Zo kan niemand zijn rug beschermen
Als je alleen vecht
Dat klopt, het is tijd om weg te duwen
Die gordijnen verschoten
En net als de nieuwe lente
Die stemmen versterkt
De wind raast nu al
Ze schreeuwen in graven
En mensen beroofd van hun schaduw
Reeds stijgende Eindelijk
Als je alleen als zoeker speelt
Je ziet de weg, en het gras verdorde
Bij explosies zie je de aarde al snel instorten
Ik ben bang van wel, je zult morgen huilen
Ik ben bang van wel, je zult morgen huilen
Ik ben bang van wel, je zult morgen huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt