Hieronder staat de songtekst van het nummer Red No 4 (Intro) , artiest - Haze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haze
Es geht wieder los, Nummer vier ist endlich da
Noch viel, viel dreckiger als Brot &Spiel es selbst war’n (Seko)
76er-Veteran, in vielem erfahr’n
Mit zwei Pittis an der Leine, immer kritisch gegen Staat
Es gab immer schon Probleme, ganz verschieden in der Art
Und heut seh' ich ein Hindernis und integrier' es in mein’n Plan
Rapper werden blass, wenn ich spitte meine Parts
Sag' dei’m DJ, «Stopp die Platte, gib das Mikro her, das war’s!»
Ich fahre durch die Fächerstadt und bin dort, wo ich war
Kurz in Split, doch wieder da, in der City von KA
Ich bin alte Schule und das bin ich bis ins Grab
Doch bevor ich den Laden dicht mach', kriegt noch Kiko 'nen Vertag
Die Musik ist in den Charts, doch ich schrieb sie in der Tat
Für die Straßen, für die Gassen, für die Spielis, für die Parks
Für die Spielos, für die Bars, noch vorm Virus vor 'nem Jahr
Und für die kriminellen Assis mit der Kripo an ihr’m Arsch
Es ist Kino, was du laberst, aber real, was ich hier sag'
Denn noch immer drücken meine Brüder Kilos auf den Markt
Schließlich dreht es sich um Zaster, meine Gegend heißes Pflaster
Probleme, Brate, prägten uns, die Seelen sind belastbar
Heiß verchecken oder rappen, jetzt kommt Seko, macht mal Platz da
Es ist keiner unantastbar, denn es rechnen sich die Laster
Allerspätestens, ich schüttel' die Kälte der letzten Nacht ab
Augen auf, auch wenn es hell, ich bin wachsam, Tagmond
«Schau mal, überm Viertel geht der Tagmond auf
Die Stadt wirkt grau, selbst dem Himmel wird sein Glanz» geraubt
«Tagmond, Depression, Nächte kalt und schlaflos»
«Tagmond»
«Schau mal, überm Viertel geht der Tagmond auf»
«Geht der Tagmond auf»
«Tagmond, Depression, Nächte kalt und schlaflos»
«Die Stadt wirkt grau, selbst dem Himmel wird sein Glanz»
Daar gaan we weer, nummer vier is er eindelijk
Veel, veel vuiler dan brood & spelen zelf was (Seko)
'76 veteraan, ervaren in veel dingen
Met twee Pitti's aan de lijn, altijd kritisch over de staat
Er zijn altijd problemen geweest, van zeer verschillende aard
En vandaag zie ik een obstakel en integreer het in mijn plan
Rappers worden bleek als ik mijn delen spuug
Zeg tegen je DJ: "Stop de plaat, overhandig de microfoon, dat is het!"
Ik rijd door de fanstad en ik ben waar ik was
Even in Split, maar weer terug, in de stad KA
Ik ben old school en dat ben ik tot in het graf
Maar voordat ik de winkel sluit, krijgt Kiko een contract
De muziek staat in de hitparade, maar ik heb hem echt geschreven
Voor de straten, voor de steegjes, voor het speelgoed, voor de parken
Voor de Spielos, voor de bars, voor het virus een jaar geleden
En voor de criminele assistenten met de politie op hun reet
Waar je het over hebt is film, maar wat ik hier zeg is echt
Omdat mijn broers nog steeds kilo's de markt opduwen
Het gaat tenslotte om contant geld, mijn omgeving is hete gips
Problemen, snotaapjes, hebben ons gevormd, zielen zijn veerkrachtig
Hot check of rap, hier komt Seko, maak daar wat ruimte
Niemand is onaantastbaar, want de ondeugden werpen hun vruchten af
Ten laatste schud ik de kou van gisteravond van me af
Ogen open, zelfs als het licht is, ik ben alert, dag maan
"Kijk, de dagmaan komt over het kwartaal op"
De stad ziet er grijs uit, zelfs de lucht is van zijn glans beroofd
"Dag maan, depressie, nachten koud en slapeloos"
«dag maan»
"Kijk, de dagmaan komt op boven de wijk"
"Als de dag de maan opkomt"
"Dag maan, depressie, nachten koud en slapeloos"
"De stad ziet er grijs uit, zelfs de lucht zal schijnen"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt