Hieronder staat de songtekst van het nummer Instinkt , artiest - Haze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haze
Ich sag' zu meinem Homie: «Gib vom Kush 'n Hunni und vom Widow zwei»
Es könnte schlimmer sein, denn trotzdem zahl' ich Kilopreis
Ich wollte nie ein Dealer sein und trotzdem hab' ich Weed verteilt
Wie die meisten von uns hier am Block in ihrer Krisenzeit (Südweststadt)
Miese Zeiten, aber trotzdem bringt man Millen heim
Fick mein’n Insta-Hype, kein’n Bock auf Storys, wenn ich’s nicht grad schreib'
Und dropp' auch nicht im Sommer, dropp Songs nur für die Winterzeit
Bittrkalt, hoffnungslose Strophen für 'ne Minderheit
Wir sind nicht glitzegleich, jebote Musikbusiness-Scheiß
Trotzdem wär ich entweder richtig broke oder richtig reich
Lockvogel, Klingelstreich
Dann mit Pistolen und mit Klingen rein ins Zimmer
Digga, Homie schreit: «Wo ist der Scheiß?»
(Yeh)
Verträumt vom Dim, doch mit Fokus auf Gewinn
«Keine Kohle, kein’n Sinn», sagte mein OG und es stimmt
Ich zieh' paarmal am Joint und meine Sorgen trägt der Wind
Eine Stimme in mir drin und ich folge, Brate, mei’m Instinkt
In der Nacht sind die Augen groß
Weil der Hunger ist noch nicht gestillt
Die Vernunft unterliegt der Not
Und das Herz macht bloß noch, was es will
In der Nacht sind die Augen rot
Ganzes Auto, Brate, voller Dim
Mit 'ner Waffe auf meinem Schoß
Und ich frag' mich bloß, wo führt das hin?
In der Nacht sind die Augen groß
Alle fokussieren nur Gewinn
Für Vergnügen oder für ihr Brot
Doch das Herz macht bloß noch, was es will
In der Nacht sind die Augen rot
Ganze Bude, Brate, voller Dim
Und sie tanzt auf meinem Schoß
Aber das mit uns macht keinen Sinn
Roter Purize-Haze-Tip
, rotes Leder, Facelift
Red No.
4, in der Dose aber Tangie
Verstehst?
Hazy, Baby, aus den Boxen kommt Slim Shady
«Brain Damage», nicht «My Name Is» und im Kofferraum ein Käfig
Mit zwei Pitties, beides Ladys und noch Boxhandschuhe vom Training
Und währenddessen biten Rapper, doch klingen zu ähnlich
Und wenn du hoffst, dass du so Fame kriegst, ob auch nur sehr wenig
Dann musst du bekloppt sein, Digga, denn mich toppen wirst du eh nie
Junge, blick über die Blocks der Stadt, oftmals sieht man Helis
Und ich meine keinen Notarzt, sondern Polizei
Und gibt’s Probleme, hol' ich dich und smoke gutes Beydi
Im Europcar-Mercedes, mit 'ner Glock direkt am Penis
Verstehst?
Stoned vom Dim, Altes kommt mir in den Sinn
«Diese Liebe macht dich blind», sagte mein OG und es stimmt
Hajde, gib mir noch ein’n Drink, die Sorgen ertränkt im Gin
Eine Stimme in mir drin und ich folge, Brate, mei’m Instinkt
In der Nacht sind die Augen groß
Weil der Hunger ist noch nicht gestillt
Die Vernunft unterliegt der Not
Und das Herz macht bloß noch, was es will
In der Nacht sind die Augen rot
Ganzes Auto, Brate, voller Dim
Mit 'ner Waffe auf meinem Schoß
Und ich frag' mich bloß, wo führt das hin?
In der Nacht sind die Augen groß
Weil der Hunger ist noch nicht gestillt
Die Vernunft unterliegt der Not
Und das Herz macht bloß noch, was es will
In der Nacht sind die Augen rot
Ganzes Auto, Brate, voller Dim
Mit 'ner Waffe auf meinem Schoß
Und ich frag' mich bloß, wo führt das hin?
In der Nacht sind die Augen groß
Alle fokussieren nur Gewinn
Für Vergnügen oder für ihr Brot
Doch das Herz macht bloß noch, was es will
In der Nacht sind die Augen rot
Ganze Bude, Brate, voller Dim
Und sie tanzt auf meinem Schoß
Aber das mit uns macht keinen Sinn
Ik zeg tegen mijn vriend: "Geef Kush 'n Hunni en Widow er twee"
Het kan erger, want ik betaal nog steeds de prijs per kilo
Ik wilde nooit dealer worden en deelde toch wiet uit
Zoals de meesten van ons hier in onze tijd van crisis (Southwest City)
Slechte tijden, maar toch breng je Millen naar huis
Fuck my Insta hype, heb geen zin in verhalen als ik het nu niet aan het schrijven ben
En drop ook niet in de zomer, drop alleen liedjes voor de winter
Bitterkoude, hopeloze verzen voor een minderheid
We zijn niet blitse, jebote muziekzaken shit
Toch zou ik ofwel echt blut of echt rijk zijn
Lokvogel, belgrap
Dan de kamer in met pistolen en messen
Digga, homie schreeuwt, "Waar is de shit?"
(Ja)
Dromerig van de schemering, maar met een focus op winst
"Geen geld, geen zin", zei mijn OG en het is waar
Ik trek een paar keer aan het gewricht en de wind draagt mijn zorgen
Een stem in mij en ik volg mijn instinct, brat
'S Nachts zijn de ogen groot
Omdat de honger nog niet gestild is
Reden bezwijkt voor noodzaak
En het hart doet gewoon wat het wil
'S Nachts zijn de ogen rood
Hele auto, gebraden, vol dim
Met een pistool op schoot
En ik vraag me gewoon af, waar gaat dit heen?
'S Nachts zijn de ogen groot
Alle focus alleen op winst
Voor plezier of voor op je brood
Maar het hart doet gewoon wat het wil
'S Nachts zijn de ogen rood
Hele cabine, gebraden, vol dim
En ze danst op mijn schoot
Maar we hebben er geen zin in
Red Purize Haze-tip
, rood leer, facelift
rood nr.
4, in het blik maar Tangie
begrijpen?
Hazy, baby, uit de dozen komt Slim Shady
"Hersenschade", niet "My Name Is" en een kooi in de kofferbak
Met twee pitties, zowel dames als bokshandschoenen van training
En ondertussen bijten rappers, maar klinken ze te veel op elkaar
En als je hoopt dat soort bekendheid te krijgen, zij het heel weinig
Dan moet je wel gek zijn, Digga, want je gaat me toch nooit overtreffen
Jongen, kijk over de stadsblokken, vaak zie je heli's
En ik bedoel niet een spoedarts, ik bedoel de politie
En als er problemen zijn, pak ik je en rook ik goede beydi
In de Europcar-Mercedes, met een Glock direct op de penis
begrijpen?
Gestenigd door het vage, oude spul komt in me op
"Deze liefde maakt je blind", zei mijn OG, en het is waar
Hajde, geef me nog een drankje, verdrink mijn verdriet in gin
Een stem in mij en ik volg mijn instinct, brat
'S Nachts zijn de ogen groot
Omdat de honger nog niet gestild is
Reden bezwijkt voor noodzaak
En het hart doet gewoon wat het wil
'S Nachts zijn de ogen rood
Hele auto, gebraden, vol dim
Met een pistool op schoot
En ik vraag me gewoon af, waar gaat dit heen?
'S Nachts zijn de ogen groot
Omdat de honger nog niet gestild is
Reden bezwijkt voor noodzaak
En het hart doet gewoon wat het wil
'S Nachts zijn de ogen rood
Hele auto, gebraden, vol dim
Met een pistool op schoot
En ik vraag me gewoon af, waar gaat dit heen?
'S Nachts zijn de ogen groot
Alle focus alleen op winst
Voor plezier of voor op je brood
Maar het hart doet gewoon wat het wil
'S Nachts zijn de ogen rood
Hele cabine, gebraden, vol dim
En ze danst op mijn schoot
Maar we hebben er geen zin in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt