
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Down , artiest - Hanne Mjøen, Jimi Somewhere met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanne Mjøen, Jimi Somewhere
I don’t wanna make this hard for you, I’ll leave it at that
But I’ll always be here if you wanna come back
Sorry if I broke you with the words that I chose
I was all outta hope tryna cope
It was always so easy
But you made it so tough
We were never enough
Guess you ran out of luck now
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
I wish that I could go ahead and turn back the time
To when all things were fine
But I’ve crossed every line
Now I’m running round in circles, I got nowhere to go
So I stay by the phone 'till you call
It was always so easy
But you made it so tough
We were never enough
Guess you ran out of luck now
I just wish you believed me
We used to have trust
Now it’s covered in dust
Still thinking 'bout us now
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
You said that you were scared of heights
You’re climbing out of sight
But I keep waiting for you
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
Everyday is the same
This record is stuck on replay
I can’t get you out of my brain
I feel like I’m going insane
Everyday is the same
This record is stuck on replay
I can’t get you out of my brain
I feel like I’m going insane
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
And I’ll catch you when you
Fall down, fall down, fall down
Ik wil het je niet moeilijk maken, daar laat ik het bij
Maar ik zal er altijd zijn als je terug wilt komen
Sorry als ik je brak met de woorden die ik koos
Ik had geen hoop meer om te proberen het hoofd te bieden
Het was altijd zo gemakkelijk
Maar je hebt het zo moeilijk gemaakt
We waren nooit genoeg
Ik denk dat je nu geen geluk meer hebt
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
Ik wou dat ik door kon gaan en de tijd kon terugdraaien
Naar toen alles nog in orde was
Maar ik heb elke grens overschreden
Nu ren ik rondjes, ik kan nergens heen
Dus ik blijf bij de telefoon tot je belt
Het was altijd zo gemakkelijk
Maar je hebt het zo moeilijk gemaakt
We waren nooit genoeg
Ik denk dat je nu geen geluk meer hebt
Ik wou dat je me geloofde
Vroeger hadden we vertrouwen
Nu is het bedekt met stof
Denk nog steeds aan ons nu
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
Je zei dat je hoogtevrees had
Je klimt uit het zicht
Maar ik blijf op je wachten
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
Elke dag is hetzelfde
Deze plaat is vastgelopen bij opnieuw afspelen
Ik krijg je niet uit mijn brein
Ik heb het gevoel dat ik gek aan het worden ben
Elke dag is hetzelfde
Deze plaat is vastgelopen bij opnieuw afspelen
Ik krijg je niet uit mijn brein
Ik heb het gevoel dat ik gek aan het worden ben
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
En ik vang je wanneer je
Val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt