Hieronder staat de songtekst van het nummer The Homecoming Queen , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
They said she was the prettiest girl in school it was the graduating class of
And the university hired me to sing and there I met the homecoming queen
When I first saw her something said inside boy this girl is bound to be your
wife
She was beautiful and pretty as could be and I swore I’d make her my homecoming
queen
Cause the homecoming queen is a friend and a lover and a lady
She’s the girl of my dreams and the mother of my two little babies
The homecoming queen took away all the loneliness and doubt
Yes the homecoming queen showed me what coming home is all about
Have you ever had those days when nothin' goes your way and you get down
You think about goin' out gettin' drunk tearin' up the town
But my little girl meets me at the door and says daddy’s home to play
And the queen takes me in her arms and I forget about my rough and rowdy ways
Oh the homecoming queen is a friend and a lover and a lady…
Now I’ve had my flings and a man will do these things there’s no doubt
But when the party’s over you can find me back with mama at the house
And my head’ll be a poundin' and she’ll be kind of down in the mouth
God knows that I love her cause the king ain’t much without the queen around
Oh the homecoming queen is a friend and a lover and a lady…
Yes the homecoming queen showed me what coming home was all about
Ze zeiden dat ze het mooiste meisje van de school was, het was de eindexamenklas van
En de universiteit huurde me in om te zingen en daar ontmoette ik de thuiskomstkoningin
Toen ik haar voor het eerst zag, zei er iets in de jongen, dit meisje zal vast jouw zijn
vrouw
Ze was zo mooi en knap als maar kon en ik zwoer dat ik haar mijn thuiskomst zou maken
koningin
Want de thuiskomstkoningin is een vriend en een minnaar en een dame
Ze is het meisje van mijn dromen en de moeder van mijn twee kleine baby's
De thuiskomstkoningin nam alle eenzaamheid en twijfel weg
Ja, de thuiskomstkoningin heeft me laten zien wat thuiskomen inhoudt
Heb je ooit van die dagen gehad dat niets op je pad komt en je naar beneden gaat?
Denk je erover om dronken te worden, de stad in te scheuren?
Maar mijn kleine meisje ontmoet me bij de deur en zegt dat papa thuis is om te spelen
En de koningin neemt me in haar armen en ik vergeet mijn ruwe en ruige manieren
Oh de thuiskomstkoningin is een vriend en een minnaar en een dame ...
Nu heb ik mijn affaires gehad en een man zal deze dingen doen, daar bestaat geen twijfel over
Maar als het feest voorbij is, kun je me bij mama thuis vinden
En mijn hoofd zal een beuk zijn en ze zal een beetje in de mond zijn
God weet dat ik van haar hou, want de koning is niet veel zonder de koningin in de buurt
Oh de thuiskomstkoningin is een vriend en een minnaar en een dame ...
Ja, de thuiskomstkoningin liet me zien wat thuiskomen inhield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt