Southern Thunder - Hank Williams Jr.
Hieronder staat de songtekst van het nummer Southern Thunder , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Tekst van het liedje " Southern Thunder "
Originele tekst met vertaling
Southern Thunder
Hank Williams Jr.
Оригинальный текст
Well they call me southern thunder
Hear me long before I come
When my guitar starts to rumble
And my amplifier hums
Its so easy makin music
All about my family home
Yea they call me southern thunder
Proud to be thats how I’m known
Now my daddy he was somewhere
Between god and john wayne
And I realized long ago
I’m gonna sure do my own thing
So I sang about a country boy
That knew how to survive
And you know I’m tellin the truth
Cause I’m talkin bout my own life
Weeeelllll they call me southern thunder
Hear me long before I come
When my guitar wants to rumble
And my amplifier hums
Its easy makin music
All about my family home
Yea they call me southern thunder
Proud to be thats how I’m known
Yea they call me southern thunder
Hear me long before I come
When my guitar starts to rumble
And my amplifier hums
Theres a storm front building up
Down in the gulf of mexico
Yea they call me southern thunder
Know me everywhere I go
No don’t put us done or talk about
Our sacred southern ways
Or southern thunder just might roll around
And rain out your parade
Its so easy makin music
All about my family home
Yea they call me southern thunder
Proud to be thats how I’m known
Theres a storm front builiding up
Down in the gulf of mexico
Seems to follow me everywhere I go
Yea they call me southern thunder
Proud to be don’t you know
Перевод песни
Nou, ze noemen me zuidelijke donder
Hoor me lang voordat ik kom
Wanneer mijn gitaar begint te rommelen
En mijn versterker zoemt
Het is zo gemakkelijk muziek te maken
Alles over mijn gezinswoning
Ja, ze noemen me zuidelijke donder
Trots om te zijn, zo sta ik bekend
Nu mijn vader was hij ergens
Tussen god en John Wayne
En ik realiseerde me al lang geleden
Ik ga zeker mijn eigen ding doen
Dus ik zong over een plattelandsjongen
Dat wist hoe te overleven
En je weet dat ik de waarheid vertel
Want ik heb het over mijn eigen leven
Weeeelllll ze noemen me zuidelijke donder
Hoor me lang voordat ik kom
Als mijn gitaar wil rommelen
En mijn versterker zoemt
Het is gemakkelijk muziek te maken
Alles over mijn gezinswoning
Ja, ze noemen me zuidelijke donder
Trots om te zijn, zo sta ik bekend
Ja, ze noemen me zuidelijke donder
Hoor me lang voordat ik kom
Wanneer mijn gitaar begint te rommelen
En mijn versterker zoemt
Er is zich een stormfront aan het opbouwen
Beneden in de Golf van Mexico
Ja, ze noemen me zuidelijke donder
Ken me overal waar ik ga
Nee, maak ons niet klaar of praat er niet over
Onze heilige zuidelijke wegen
Of de zuidelijke donder rolt misschien rond
En regen je parade
Het is zo gemakkelijk muziek te maken
Alles over mijn gezinswoning
Ja, ze noemen me zuidelijke donder
Trots om te zijn, zo sta ik bekend
Er is een stormfront in aantocht
Beneden in de Golf van Mexico
Lijkt me te volgen waar ik ook ga
Ja, ze noemen me zuidelijke donder
Trots om te zijn, weet je dat niet?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt