Queen Of My Heart - Hank Williams Jr.
С переводом

Queen Of My Heart - Hank Williams Jr.

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
225220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen Of My Heart , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling

Tekst van het liedje " Queen Of My Heart "

Originele tekst met vertaling

Queen Of My Heart

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

I just wanted to tell you what I think about you,

And I don’t wanna leave out some important part.

You know I love you and I can’t live without you,

You know that you are the queen of my heart.

I’ve had ladies of passion and women of beauty

But you’re the only girl I’ve opened up to.

But I closed up tight when you left for another,

And that’s the part I’ve never gotten used to.

(Chorus) —

And the Queen’s still in England, the King’s still in Spain,

My love for you is still the same.

You know that I want you till death do us part — - -

You know that you are the queen of my heart.

If you get this letter, please let me know somethin':

If yourecomin' back, or is it all through?

Hey, just tell me yes or no, don’t keep me hangin',

'cause that’s the part I could never get used to.

And the Queen is in England, and the King is in Spain,

And all the King’s horses and all the Queen’s men

Could never do one thing to keep us apart — - -

If you’ll just come back to me, queen of my heart.

I’m tellin' you, you are the queen of my heart.

Перевод песни

Ik wilde je even vertellen wat ik van je vind,

En ik wil geen belangrijk onderdeel weglaten.

Je weet dat ik van je hou en dat ik niet zonder je kan leven,

Je weet dat je de koningin van mijn hart bent.

Ik heb dames met passie en vrouwen met schoonheid gehad

Maar jij bent het enige meisje voor wie ik open ben geweest.

Maar ik sloot me dicht toen je vertrok voor een ander,

En dat is het deel waar ik nooit aan gewend ben geraakt.

(Refrein) -

En de koningin is nog steeds in Engeland, de koning is nog steeds in Spanje,

Mijn liefde voor jou is nog steeds dezelfde.

Je weet dat ik je wil tot de dood ons scheidt — - -

Je weet dat je de koningin van mijn hart bent.

Als je deze brief krijgt, laat me dan iets weten:

Als je terugkomt, of is het allemaal door?

Hé, zeg me gewoon ja of nee, laat me niet hangen,

want dat is het deel waar ik nooit aan zou kunnen wennen.

En de koningin is in Engeland, en de koning is in Spanje,

En alle paarden van de koning en alle mannen van de koningin

Kon nooit één ding doen om ons uit elkaar te houden — - -

Als je even bij me terugkomt, koningin van mijn hart.

Ik zeg je, je bent de koningin van mijn hart.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt