Pride's Not Hard To Swallow - Hank Williams Jr.

I wish you’d look who’s crawling back to you I never thought I’d live to see

today

I swore to you the day I left this time I’d go for good

And I was even proud enough to tell myself I could

But it took a lot of lonely nights to ever change my mind

It took a lot of missing youth and things that I’d left behind

Intending to keep going but the going it got too rough

And pride’s not hard to swallow once you chewed it long enough

I know we won’t always see eye to eye

But if you’ll take me back this time I’ll really try

So many things I could have done so much I failed to do

I’ve never needed anyone as much as I need you

And it took a lot of lonely nights…

Ik wou dat je zou kijken wie er naar je terugkruipt. Ik had nooit gedacht dat ik zou leven om te zien

vandaag

Ik heb je gezworen op de dag dat ik wegging, deze keer zou ik voorgoed gaan

En ik was zelfs trots genoeg om tegen mezelf te zeggen dat ik dat kon

Maar het kostte me veel eenzame nachten om ooit van gedachten te veranderen

Het kostte me veel ontbrekende jeugd en dingen die ik had achtergelaten

Van plan om door te gaan, maar het werd te ruw

En trots is niet moeilijk te slikken als je er maar lang genoeg op hebt gekauwd

Ik weet dat we het niet altijd met elkaar eens zullen zijn

Maar als je me deze keer terugbrengt, zal ik het echt proberen

Zoveel dingen die ik had kunnen doen, zoveel dat ik niet heb gedaan

Ik heb nog nooit iemand zo hard nodig gehad als ik jou nodig heb

En het kostte veel eenzame nachten...