One Night Stands - Hank Williams Jr.

The night life has its glamor when you’re lonely

It seems to help you make it for awhile

It calls to fools who think the only answer

Is wrapped up in a warm and willing smile

And so I went out searching every evening

Oh I’d drink the wine to whet my appetite

Till I’d find some pretty girl back in the corner

To be my life’s companion for the night

But I just can’t seem to take it anymore

I feel empty walking through a swinging door

Seeing all the lonely people just staring at the band

Wrapped inside the feelings

(Wrapped inside the feelings)

Playing one night stands

I’d take her home to tell her my sad story

I’d put a teardrop into every word

Oh I felt just like a genius when I made up

The lies that I don’t think she even heard

The wine would start to bring us close together

Our lips would meet to quench a hungry thirst

We’d slip into a world of champagne feelings

But in the morning all the bubbles burst

And I just can’t seem to take it anymore…

No I just can’t seem to take it anymore…

(Wrapped inside the feelings)

Playing one night stands

Het nachtleven heeft zijn glamour als je eenzaam bent

Het lijkt je te helpen het een tijdje te maken

Het roept dwazen op die denken dat het enige antwoord is

Is verpakt in een warme en gewillige glimlach

En dus ging ik elke avond op zoek

Oh, ik zou de wijn drinken om mijn eetlust op te wekken

Tot ik een mooi meisje in de hoek zou vinden

Om mijn levensgezel te zijn voor de nacht

Maar ik kan het gewoon niet meer aan

Ik voel me leeg als ik door een klapdeur loop

Alle eenzame mensen zien staren naar de band

Verpakt in de gevoelens

(Verpakt in de gevoelens)

One night stands spelen

Ik zou haar mee naar huis nemen om haar mijn trieste verhaal te vertellen

Ik zou een traan in elk woord stoppen

Oh, ik voelde me net een genie toen ik het verzon

De leugens waarvan ik denk dat ze niet eens heeft gehoord

De wijn zou ons dichter bij elkaar brengen

Onze lippen zouden elkaar ontmoeten om een ​​hongerige dorst te lessen

We zouden wegglippen in een wereld van champagnegevoelens

Maar 's ochtends barsten alle bubbels

En ik kan er gewoon niet meer tegen...

Nee, ik kan er gewoon niet meer tegen...

(Verpakt in de gevoelens)

One night stands spelen