Now I Know How George Feels - Hank Williams Jr.

I was all dressed up like Buffalo Bill

I thought I was goin' huntin' in the hills

And I was informed I was gonna make some records in Nashville

Now I think I know how George feels

Between the in-laws, the outlaws, cops and the wives

They thought they had me occupied

But you know I don’t go for that kind of deal

Now I think I know how George feels

Now I think I know how George feels

They been watchin' ol' Hank mighty close in Nashville

«Oh keep an eye on him, don’t let him get away

Cause he’s gonna make us some money today»

Now I think I know how George feels

Well I told them I had to go to the bathroom

Then I knocked out a window with my cowboy boots

The next thing I knew I was runnin' through the Hall of Fame

There on the sidewalk read my daddy’s name

I found a Cadillac and a pick-up then

But the keys were gone to both of them

Then oh Lord I saw a beautiful sight

They were cuttin' the grass at the Hall of Fame that night

Well I slipped him a fifty-dollar bill

And I grabbed that ridin' lawnmower wheel

I rode it right on down interstate 65

Then I thumbbed a ride with a blonde to the Florida line

Now I think I know how George feels

They been watchin' ol' Hank mighty close in Nashville

«Oh keep an eye on him, don’t let him get away

Cause he’s gonna make us some money today»

Now I think I know how George feels

Well me and her’s down here fishin' on the lake

They’re looking for me in two or three states

She’s been giving me some special fishin' skills

And George I hope you know just how old Hank feels

Now I think I know how George feels

They been watchin' ol' Hank mighty close in Nashville

«Oh keep an eye on him, don’t let him get away

Cause he’s gonna make us some money today»

Now I think I know how George feels

Now I think I know how George feels

Ik was helemaal verkleed als Buffalo Bill

Ik dacht dat ik in de heuvels ging jagen

En ik kreeg te horen dat ik wat platen ging maken in Nashville

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Tussen de schoonouders, de bandieten, de politie en de vrouwen

Ze dachten dat ze me bezig hadden gehouden

Maar je weet dat ik niet voor dat soort deals ga

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Ze hebben Hank van dichtbij in de gaten gehouden in Nashville

"Oh houd hem in de gaten, laat hem niet ontsnappen"

Want hij gaat ons wat geld verdienen vandaag»

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Nou, ik heb ze gezegd dat ik naar het toilet moest

Toen sloeg ik een raam uit met mijn cowboylaarzen

Het volgende dat ik wist was dat ik door de Hall of Fame rende

Daar op de stoep lees ik de naam van mijn vader

Ik vond toen een Cadillac en een pick-up

Maar de sleutels waren naar allebei gegaan

Toen, o Heer, zag ik een prachtig gezicht

Ze waren die avond het gras aan het maaien in de Hall of Fame

Nou, ik heb hem een ​​biljet van vijftig dollar gegeven

En ik greep dat rijdende grasmaaierwiel

Ik reed het recht op de Interstate 65

Toen heb ik een ritje gemaakt met een blonde naar de Florida-lijn

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Ze hebben Hank van dichtbij in de gaten gehouden in Nashville

"Oh houd hem in de gaten, laat hem niet ontsnappen"

Want hij gaat ons wat geld verdienen vandaag»

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Nou, ik en zij zijn hier aan het vissen op het meer

Ze zoeken me in twee of drie staten

Ze heeft me een paar speciale visvaardigheden gegeven

En George, ik hoop dat je weet hoe oud Hank zich voelt

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Ze hebben Hank van dichtbij in de gaten gehouden in Nashville

"Oh houd hem in de gaten, laat hem niet ontsnappen"

Want hij gaat ons wat geld verdienen vandaag»

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt

Nu denk ik dat ik weet hoe George zich voelt