Hieronder staat de songtekst van het nummer My Girl Don't Like My Cowboy Hat , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
My girl don’t like my cowboy hat she says that it’s so yucky
My girl don’t like my cowboy hat but she don’t know how lucky
She is to have a man like me to take her to the disco
When I walk in they say hey Jim where’s hop along and Cisco
I guess she’s never stop to think of all it’s many uses
Although it’s got a six inch brim it’s very unobtrusive
If you get caught out in the rain you’d sure wish you had one
And if a pigeon passes by those without will be mad ones
My girl don’t like my cowboy hat she says it looks so silly
My girl don’t like my cowboy hat she always says now really
Do you have to wear that thing when we go after dinner
I said my dear some of bureaucrats are not exactly winners
You can trick out of it lay down on it it really doesn’t matter
You can carry smokes and money folks in a big ten gallon huddle
Well it’s the greatest thing to hit the scene in the last two hundred years
And if you have no hair up there it’ll fit over your ears
Oh my girl don’t like my cowboy hat she says it looks so tacky
My girl don’t like my cowboy hat I told her to get packy
I found someone who always wears a cowboy’s hat too
Where the only time we take ours off is when we want to kiss
My girl don’t like my cowboy hat she says that it’s so yucky…
Mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed, ze zegt dat het zo vies is
Mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed, maar ze weet niet hoeveel geluk
Ze moet een man als ik hebben om haar mee te nemen naar de disco
Als ik binnenloop, zeggen ze hey Jim, hop, en Cisco
Ik denk dat ze nooit stopt om na te denken over al het vele gebruik ervan
Hoewel het een rand van 15 cm heeft, is het erg onopvallend
Als je in de regen wordt betrapt, zou je er zeker een willen hebben
En als er een duif voorbij komt, zullen degenen zonder gek zijn
Mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed, ze zegt dat het er zo dom uitziet
Mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed, zegt ze altijd nu echt
Moet je dat ding aandoen als we na het eten gaan?
Ik zei dat mijn beste sommige bureaucraten niet echt winnaars zijn
Je kunt het voor de gek houden, erop gaan liggen, het maakt echt niet uit
Je kunt roken en geld meenemen in een grote groep van tien gallon
Nou, het is het beste dat de afgelopen tweehonderd jaar op het toneel is verschenen
En als je daar geen haar hebt, past het over je oren
Oh mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed, ze zegt dat het er zo plakkerig uitziet
Mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed. Ik heb haar gezegd dat ze een pak slaag moest krijgen
Ik heb iemand gevonden die ook altijd een cowboyhoed draagt
Waar de enige keer dat we de onze uitdoen, is wanneer we willen kussen
Mijn meisje houdt niet van mijn cowboyhoed, ze zegt dat het zo vies is...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt