Lyin' Jukebox - Hank Williams Jr.

Well, I’ve been sittin' here listenin'

To your songs all night long

Oh, you think you’ve got it all figured out

You don’t know at all

Everything I’ve heard from you

It’s all a pack of lies

I wouldn’t spend another quarter

For what you’ve said tonight

Lyin' jukebox, ain’t you got a song

That tells the truth I didn’t do her wrong

Lyin' jukebox, ain’t a word of it so

You know I didn’t leave her

That woman made me go

Well I think you’ve already said way too much

And I’ve had way too many rounds

I never fought a jukebox before

But it’s time to hit you down

You’ve made a whole lotta accusations

Without one bit of proof

And if you say I cheated one more time

I’ll pull the plug on you

Lyin' jukebox, ain’t you got a song

That tells the truth I didn’t do her wrong

Lyin' jukebox, ain’t a word of it so

You know I didn’t leave her

That woman made me go

You know I didn’t leave her

That woman made me go

Nou, ik heb hier zitten luisteren

De hele nacht naar je liedjes

Oh, je denkt dat je het allemaal doorhebt?

Je weet het helemaal niet

Alles wat ik van je heb gehoord

Het zijn allemaal leugens

Ik zou geen kwartaal meer uitgeven

Voor wat je vanavond hebt gezegd

Lyin' jukebox, heb je geen nummer?

Dat zegt de waarheid dat ik haar geen kwaad heb gedaan

Lyin' jukebox, is er geen woord van dus

Je weet dat ik haar niet in de steek heb gelaten

Die vrouw heeft me laten gaan

Nou, ik denk dat je al veel te veel hebt gezegd

En ik heb veel te veel rondes gehad

Ik heb nog nooit tegen een jukebox gevochten

Maar het is tijd om je neer te halen

Je hebt een hele hoop beschuldigingen geuit

Zonder enig bewijs

En als je zegt dat ik nog een keer vals speelde

Ik trek de stekker uit je

Lyin' jukebox, heb je geen nummer?

Dat zegt de waarheid dat ik haar geen kwaad heb gedaan

Lyin' jukebox, is er geen woord van dus

Je weet dat ik haar niet in de steek heb gelaten

Die vrouw heeft me laten gaan

Je weet dat ik haar niet in de steek heb gelaten

Die vrouw heeft me laten gaan