Hieronder staat de songtekst van het nummer Lone Wolf , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
There ain’t no man gonna invade my territory
There ain’t nobody out there gonna mess with me
Because I’m big and hard and battle-scarred and getting long in the tooth
Desperate and hungry and got nothing to lose
Yeah I’m a lone wolf
I’ve been chased and I’ve been bit
Yeah, I’m a lone wolf
They like to shoot at me but they miss
Yeah I’m a lone wolf and I ain’t never been trapped
And God help the people that think they got me cornered at last
I’ve been hunting, I’ve been tracking
I’ve been running since I was 3
Born in Louisiana Swamp
Moved with the pack to Tennessee
Raised by black and white dogs to some country, some rock-n-roll They said now
boy your gonna have to quit your howling so
Staying up all night and chasing Lassies by the moon
Laying up all day on the porch playing guitar tunes
Yeah I’m a lone wolf
And I no longer run with the pack
Yeah I am a lone wolf
I don’t ever look back
Hey I am a lone wolf
Out here on the prowl
And most of us have been penned up but I’m still running wild
Hey I’m a lone wolf
I’ve been chased and I’ve been bit
Yeah I am a lone wolf this ole dog knows all the tricks
Hey I’m a lone wolf
Still hungry and I’m on the prowl
And most of us have been penned up but Bocephus is running wild
You better watch out because I’m hungry and I’m on the prowl
Er is geen man die mijn territorium binnenvalt
Er is niemand die daarbuiten met me gaat rotzooien
Omdat ik groot en hard ben en met littekens bedekt en lang in de tand zit
Wanhopig en hongerig en heb niets te verliezen
Ja, ik ben een eenzame wolf
Ik ben achtervolgd en ik ben gebeten
Ja, ik ben een eenzame wolf
Ze schieten graag op me, maar ze missen
Ja, ik ben een eenzame wolf en ik ben nooit in de val gelopen
En God helpe de mensen die denken dat ze me eindelijk in het nauw hebben gedreven
Ik heb gejaagd, ik heb gevolgd
Ik loop al sinds ik 3 was
Geboren in Louisiana Swamp
Verhuisd met de roedel naar Tennessee
Opgevoed door zwarte en witte honden naar een land, wat rock-n-roll Ze zeiden nu:
jongen, je zult moeten stoppen met huilen dus
De hele nacht opblijven en Lassies achtervolgen bij de maan
De hele dag op de veranda liggen en gitaarmelodieën spelen
Ja, ik ben een eenzame wolf
En ik ren niet meer met het peloton
Ja, ik ben een eenzame wolf
Ik kijk nooit achterom
Hé, ik ben een eenzame wolf
Hier op jacht
En de meesten van ons zijn opgesloten, maar ik ben nog steeds wild bezig
Hé, ik ben een eenzame wolf
Ik ben achtervolgd en ik ben gebeten
Ja, ik ben een eenzame wolf, deze oude hond kent alle trucs
Hé, ik ben een eenzame wolf
Nog steeds honger en ik ben op jacht
En de meesten van ons zijn opgesloten, maar Bocephus is op hol geslagen
Je kunt maar beter oppassen, want ik heb honger en ben op jacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt