Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Keep The Heart In Country , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
Everyone’s here, talking and dancing.
There havin' a good time,
But its hard to smile when my friends all know I got you on my mind.
Hey I’m not in the mood to hear another fast dancin' song.
I don’t care if it’s old country gold or new country soul.
I’ve had enough of this rock-n-roll.
Let’s keep the heart in the country, 'cause thats where it should always be.
Don’t get me wrong I like to party, but tonight I must sit this one out you see,
Because the one I love is leavin', bartender bring me whiskey please,
Let’s keep the heart in the country, 'cause love has torn the heart right out
of me.
Now that was great, please thank the band for playing that song.
It was nice and smooth like this Kentucky brew that I am sipping on
Oh how I’ll miss her, but I got my music and now I’ll get along,
I don’t feel bad now you see, misery loves company in a country song.
Let’s keep the heart in the country, 'cause that’s where it should always be,
Don’t get me wrong I like to party but tonight I must sit this one out you see.
'cause the one I love is leavin', bartender, bring more whiskey please,
And let’s keep the heart in the country 'cause love torn the heart right out of
me,
And lets keep the heart in the country, 'cause love has torn the heart right
out of me.
Iedereen is hier, pratend en dansend.
Er is een goede tijd,
Maar het is moeilijk om te glimlachen als mijn vrienden allemaal weten dat ik je in gedachten heb.
Hé, ik ben niet in de stemming om nog een snel dansnummer te horen.
Het maakt me niet uit of het old country gold of new country soul is.
Ik heb genoeg van deze rock-n-roll.
Laten we het hart in het land houden, want dat is waar het altijd zou moeten zijn.
Begrijp me niet verkeerd, ik hou van feesten, maar vanavond moet ik deze uitzitten, zie je,
Omdat degene van wie ik hou weggaat, barman, breng me whisky alsjeblieft,
Laten we het hart in het land houden, want liefde heeft het hart eruit gescheurd
van mij.
Dat was geweldig, bedank de band voor het spelen van dat nummer.
Het was lekker zacht, zoals dit Kentucky-brouwsel waar ik aan nip
Oh wat zal ik haar missen, maar ik heb mijn muziek en nu kan ik met elkaar opschieten,
Ik voel me nu niet slecht, zie je, ellende houdt van gezelschap in een countrynummer.
Laten we het hart in het land houden, want dat is waar het altijd zou moeten zijn,
Begrijp me niet verkeerd. Ik hou van feesten, maar vanavond moet ik deze uitzitten, zie je.
want degene van wie ik hou vertrekt, barman, breng meer whisky alsjeblieft,
En laten we het hart in het land houden, want liefde heeft het hart eruit gescheurd
mij,
En laten we het hart in het land houden, want liefde heeft het hart verscheurd
uit mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt