Hieronder staat de songtekst van het nummer Fax Me A Beer , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
Well here we are smack in the middle of the 90's high tech age
We got lasers, cds, microchips, and fat free fat these days
Well that’s all fine but I got a mind that’s changing to fast for me
'Cause what I thought was new last month this month is history
I got a brand new vcr, it’s got 29, 000 functions
And I can’t make the damn thing work so there goes Petticoat Junction
That’s when I got the best idea I think I had in years
I think I’ll be cool and invent the tool that’ll fax me a beer
Would you all please fax me a beer
This invention is gonna set the whole world on it’s ear
Yeah, makin' old whiskey that was riskey but this is all in the clear
Sit back, relax, and punch ol' fax and I’ll fax you a beer
Japan and Germany they got nothing on us you see
Why this is the latest and good ol' American high technology
And when this hits the marketplace Uncle Sam will rule the world
Well hold on cause I’m working on a machine that’ll faxa real live girl
Would you all please fax me a beer
This invention is gonna set the whole world on it’s ear
The old office code will never quite bet the same
When it come cold and clear
Sit back, relax, and punch ol' fax and I’ll fax you a beer
Would you like me to fax me a beer
This invention is gonna set the whole world on it’s ear
The old office code will never be the same
When it comes out cold and clear
Sit back, relax, and punch ol' fax and I’ll fax you a beer
Sit back and drank and give thanks to Hank and I’ll fax you a beer
Hier bevinden we ons midden in het hightechtijdperk van de jaren 90
We hebben tegenwoordig lasers, cd's, microchips en vetvrij vet
Nou, dat is allemaal prima, maar ik heb een geest die verandert in snel voor mij
Want wat ik dacht dat nieuw was vorige maand deze maand is geschiedenis
Ik heb een gloednieuwe videorecorder, hij heeft 29.000 functies
En ik kan het verdomde ding niet laten werken, dus daar gaat Petticoat Junction
Toen kreeg ik het beste idee dat ik in jaren denk te hebben gehad
Ik denk dat ik cool zal zijn en de tool zal uitvinden die me een biertje zal faxen
Willen jullie me allemaal een biertje faxen
Deze uitvinding zal de hele wereld op het oor zetten
Ja, oude whisky maken, dat was riskant, maar dit is allemaal duidelijk
Leun achterover, ontspan en sla de fax in en ik fax je een biertje
Japan en Duitsland, ze hebben niets over ons, zie je?
Waarom dit de nieuwste en goede oude Amerikaanse geavanceerde technologie is?
En wanneer dit op de markt komt, zal Uncle Sam de wereld regeren
Wacht even, want ik werk aan een machine die een echt levend meisje zal faxen
Willen jullie me allemaal een biertje faxen
Deze uitvinding zal de hele wereld op het oor zetten
De oude kantoorcode zal nooit helemaal hetzelfde zijn
Als het koud en helder is
Leun achterover, ontspan en sla de fax in en ik fax je een biertje
Wil je dat ik me een biertje fax?
Deze uitvinding zal de hele wereld op het oor zetten
De oude kantoorcode zal nooit meer hetzelfde zijn
Als het koud en helder naar buiten komt
Leun achterover, ontspan en sla de fax in en ik fax je een biertje
Leun achterover en dronk en dank Hank en ik fax je een biertje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt