Dixie On My Mind - Hank Williams Jr.

All the stations up here they don’t sign off with Dixie

The way they did in sweet home Alabam'

And the people here don’t sip Jack Daniels whiskey

The way they do in the Tennessee mountain land

I’d always heard lots about the big apple

So I thought I’d come up here and see

But all I’ve seen so far is one big hassle

Wish I was camped out on the Okeechobee

If this is the promised land, I’ve had all I can stand

And I’m headed back below that Dixie line

No I just don’t fit in, and I’ll never come back again

But I’m busted here an' I got Dixie on my mind

Oh I’m stuck up here an' I got Dixie on my mind

(Yee-ha)

These people never smile or say a word

They’re all too busy tryin' to make an extra dime

Oh I’d love to haul 'em all down around Spartanburg

And show 'em how to raise hell in Carolin'

Oh the things you know that I miss most of all

Is the freedom of the rivers and the pines

They don’t do much huntin' and fishin' up here ya know

But I have met a few squirrels and one porcupine

Well if this is the promised land, I’ve had all I can stand

Wish I was down in Houston town tonight

No I just don’t fit in, and I’ll never come back again

But I’m busted here an' I got Dixie on my mind

Oh I’m stuck up here an' got Dixie on my mind

Alle stations hier, ze melden zich niet af bij Dixie

Zoals ze deden in Sweet Home Alabam'

En de mensen hier drinken geen Jack Daniels-whisky

Zoals ze dat doen in het bergland van Tennessee

Ik had altijd veel over de grote appel gehoord

Dus ik dacht dat ik hierheen zou komen en kijken

Maar alles wat ik tot nu toe heb gezien, is één groot gedoe

Ik wou dat ik kampeerde op de Okeechobee

Als dit het beloofde land is, heb ik alles gehad wat ik kan verdragen

En ik ga terug onder die Dixie-lijn

Nee, ik pas er gewoon niet in en ik kom nooit meer terug

Maar ik ben hier opgepakt en ik heb Dixie in mijn gedachten

Oh, ik zit hier vast en ik heb Dixie in mijn gedachten

(Yee-ha)

Deze mensen glimlachen of zeggen nooit een woord

Ze hebben het allemaal te druk om een ​​extra centje te verdienen

Oh, ik zou ze graag allemaal door Spartanburg willen slepen

En laat ze zien hoe ze de hel kunnen opwekken in Carolin'

Oh, de dingen die je weet die ik het meest van alles mis

Is de vrijheid van de rivieren en de dennen?

Ze jagen en vissen hier niet veel, weet je?

Maar ik heb een paar eekhoorns en een stekelvarken ontmoet

Nou, als dit het beloofde land is, heb ik alles gehad wat ik kan verdragen

Ik wou dat ik vanavond in Houston Town was

Nee, ik pas er gewoon niet in en ik kom nooit meer terug

Maar ik ben hier opgepakt en ik heb Dixie in mijn gedachten

Oh, ik zit hier vast en heb Dixie in mijn gedachten