Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddy (I Need You Tonight) , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
Daddy was a country singer
And he wrote the songs everybody played back in his day
Daddy’s gone but the songs still linger
In the memory of the ones who can recall the way he played
But I don’t want to make a living, not the one my daddy had
Hey, just because the old is good don’t mean the new is bad
And I don’t sing the way my daddy did
But you know I do alright
And I don’t say it like my daddy did
But I need you tonight
All my life I’ve been on stages
You won’t believe some of the places
That I’ve played in my day
I guess I’ve earned a lot of wages
But not enough to match the dues that I’ve paid in my day
And it’s nice to find some people like you as I go from town to town
'Cause as long as y’all are with me you know I’ll be around
No I don’t sing the way my daddy did
Hey you know I do alright
And I don’t say it like my daddy did
But I need you tonight
And I don’t sing the way my daddy did
But you know I do alright
And I don’t say it like my daddy did
But I need you tonight
Papa was een countryzanger
En hij schreef de nummers die iedereen in zijn tijd speelde
Papa is weg, maar de liedjes blijven hangen
Ter nagedachtenis aan degenen die zich de manier waarop hij speelde kunnen herinneren
Maar ik wil niet de kost verdienen, niet degene die mijn vader had
Hé, alleen omdat het oude goed is, wil nog niet zeggen dat het nieuwe slecht is
En ik zing niet zoals mijn vader deed
Maar je weet dat ik het goed doe
En ik zeg het niet zoals mijn vader deed
Maar ik heb je vanavond nodig
Mijn hele leven heb ik op het podium gestaan
Je zult sommige plaatsen niet geloven
Die ik in mijn tijd heb gespeeld
Ik denk dat ik veel loon heb verdiend
Maar niet genoeg om de contributie te evenaren die ik in mijn dag heb betaald
En het is leuk om mensen zoals jij te vinden als ik van stad naar stad ga
Want zolang jullie bij me zijn, weet je dat ik in de buurt zal zijn
Nee, ik zing niet zoals mijn vader deed
Hé, je weet dat het goed met me gaat
En ik zeg het niet zoals mijn vader deed
Maar ik heb je vanavond nodig
En ik zing niet zoals mijn vader deed
Maar je weet dat ik het goed doe
En ik zeg het niet zoals mijn vader deed
Maar ik heb je vanavond nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt