Between Heaven And Hell - Hank Williams Jr.

Well I’ve seen the devil

And I’ve seen the light

And I know the difference

Between wrong and right

But there still are times

When it’s so hard to tell

If I’m going the wrong way

To heaven or hell

Cause I’ve been a sinner

And I’ve been a saint

There’s a few things I ain’t done

And a few things I can’t

I was this close to heaven when I slipped and fell

Between a rock and a hard place

Between heaven and hell

Cause I have been lost

And I have been found

I’ve been a square

And I’ve been around

I’m down on my knees

At the heartbreak hotel

Begging for directions

Between heaven and hell

Cause I’ve been a sinner

And I’ve been a saint

There’s a few things I ain’t done

And a few things I can’t

I was this close to heaven when I slipped and fell

Between a rock and a hard place

Between heaven and hell

Lord I’m down here on my knees

At some old hotel

Asking for directions

To heaven or hell

Nou, ik heb de duivel gezien

En ik heb het licht gezien

En ik ken het verschil

Tussen fout en goed

Maar er zijn nog tijden

Wanneer het zo moeilijk te zeggen is

Als ik de verkeerde kant op ga

Naar de hemel of de hel

Omdat ik een zondaar ben geweest

En ik ben een heilige geweest

Er zijn een paar dingen die ik nog niet heb gedaan

En een paar dingen die ik niet kan

Ik was zo dicht bij de hemel toen ik uitgleed en viel

Tussen een rots en een harde plaats

Tussen hemel en hel

Omdat ik verdwaald ben

En ik ben gevonden

Ik ben een vierkant geweest

En ik ben in de buurt geweest

Ik zit op mijn knieën

In het hartzeerhotel

Bedelen om een ​​routebeschrijving

Tussen hemel en hel

Omdat ik een zondaar ben geweest

En ik ben een heilige geweest

Er zijn een paar dingen die ik nog niet heb gedaan

En een paar dingen die ik niet kan

Ik was zo dicht bij de hemel toen ik uitgleed en viel

Tussen een rots en een harde plaats

Tussen hemel en hel

Heer, ik zit hier op mijn knieën

In een oud hotel

De weg vragen

Naar de hemel of de hel