Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Makin' No Headlines (Here Without You) , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
Ain’t makin' no headlines here without you
You do for me what no one else can do
The love you promised me keeps growing stronger
And so I’ll carry on yes I’m gonna carry on
I made a little side trip to Mexico
They caught me with some Acapulco gold
So I’m in jail down here ain’t much I can do
But pass the time and keep my mind on you
Ain’t makin' no headlines here without you
You do for me what no one else can do
The love you promised me keeps growing stronger
And so I’ll carry on yes I’m gonna carry on for you
Ain’t makin' no headlines here without you
You do for me what no one else can do
The love you promised me keeps growing stronger
And so I can carry on yes I can carry on
I ain’t makin' no headlines here without you…
Geen krantenkoppen hier zonder jou
Je doet voor mij wat niemand anders kan doen
De liefde die je me beloofde wordt steeds sterker
En dus ga ik door, ja ik ga door
Ik heb een klein uitstapje gemaakt naar Mexico
Ze hebben me betrapt met wat Acapulco-goud
Dus ik zit in de gevangenis hier kan ik niet veel doen
Maar breng de tijd door en houd mijn gedachten bij jou
Geen krantenkoppen hier zonder jou
Je doet voor mij wat niemand anders kan doen
De liefde die je me beloofde wordt steeds sterker
En dus ga ik door, ja, ik ga door voor jou
Geen krantenkoppen hier zonder jou
Je doet voor mij wat niemand anders kan doen
De liefde die je me beloofde wordt steeds sterker
En dus kan ik doorgaan ja ik kan doorgaan
Ik maak hier geen krantenkoppen zonder jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt