Hieronder staat de songtekst van het nummer A-Eee , artiest - Hank Williams Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams Jr.
She’s got soft finger tips and a warm red ruby lips.
She 24 in the waist and 36
and 38
She’s is pretty as she can be and got a beautiful body
And when she makes love to me I can’t help but hollar A-EEE!
They say that I’m a crazy cajun always rantin' and a ravin'
But they don’t know what they’re missing if they ain’t never had her kissin'
In the car or in the shower I’m thinkin' of every hour
And sometimes I get this urge to just hollar 'cause I love her
I jumped up in a bar one night when I was feeling alright
Let out a great big A-EEE and the sheriff said come with me
Well he threw me into the jail I guess he didn’t like my Louisiana yell
But a man come and bailed me out and said in his mind there was no doubt
That I could be a big star probably get myself a brand new car
I says you mean your going to pay me just to hear me hollar A-eee!
Yes he said thats right son!
We're gonna make a million
So we went to Nashville town.
I made a record and it played all around
From then on they were Number 1, but I wasn’t having no fun
I miss my Cajun Baby and all that good A-eee!
So I went on back to Louisian' to find my girl and have a love again
'cause after all she’s the one you see that made it all happen to me
She’s my soul and inspiration and soon her love I’ll be tasting
Oh she’s drivin' me crazy with all of her A-eee!
She’s got soft finger tips and a warm red ruby lips
Well she’s 24 in the waste and 36 and 38
And she’s as pretty as she can be.
She's got a beautiful body
And thats all that matters to me.
Me and my baby and A-eee!
Ze heeft zachte vingertoppen en warme rode robijnrode lippen.
Ze 24 in de taille en 36
en 38
Ze is zo mooi als ze kan zijn en heeft een mooi lichaam
En als ze met me vrijt, kan ik niet anders dan A-EEE roepen!
Ze zeggen dat ik een gekke cajun ben die altijd raast en een ravin'
Maar ze weten niet wat ze missen als ze haar nooit hebben gekust
In de auto of onder de douche denk ik aan elk uur
En soms krijg ik de neiging om gewoon te schreeuwen omdat ik van haar hou
Ik sprong op een avond in een bar toen ik me goed voelde
Laat een grote grote A-EEE los en de sheriff zei: kom met me mee
Nou, hij gooide me in de gevangenis, ik denk dat hij mijn Louisiana-schreeuw niet leuk vond
Maar een man kwam me redden en zei in zijn gedachten dat er geen twijfel was
Dat ik een grote ster zou kunnen zijn, zal waarschijnlijk een gloednieuwe auto voor mezelf kopen
Ik zeg dat je bedoelt dat je me gaat betalen om me te horen roepen A-eee!
Ja hij zei dat klopt zoon!
We gaan een miljoen verdienen
Dus gingen we naar de stad Nashville.
Ik heb een plaat gemaakt en hij speelde overal
Vanaf dat moment waren ze nummer 1, maar ik had geen lol
Ik mis mijn Cajun Baby en al dat goede A-eee!
Dus ik ging terug naar Louisian om mijn meisje te vinden en weer verliefd te worden
want zij is tenslotte degene die je ziet waardoor het allemaal met mij is gebeurd
Ze is mijn ziel en inspiratie en binnenkort zal ik haar liefde proeven
Oh ze maakt me gek met al haar A-eee!
Ze heeft zachte vingertoppen en warme rode robijnrode lippen
Nou, ze is 24 in het afval en 36 en 38
En ze is zo mooi als ze maar kan zijn.
Ze heeft een mooi lichaam
En dat is het enige dat voor mij telt.
Ik en mijn baby en A-eee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt