Hieronder staat de songtekst van het nummer The War At Home , artiest - Handguns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Handguns
And I’ll never forget all the nights that I’ve spent
Screaming that I want to die
And I’ll never forget all the nights that I’ve spent
Leaving holes in walls big enough to eat me alive
We’re always at war with our vocal chords
And I broke more things that I could afford
You were neck deep in the bottle
I was drowning in despair
You were never around when I needed
Needed you there
You told me to watch my mouth
So I just drowned you out
I played my stereo I played it so loud
You told me to watch my mouth
So I’ll just drown you out
I’m singing these songs so loud
Can you hear me now?
I remember feeling like nothing at all
I held back the tears as they started to fall
En ik zal nooit alle nachten vergeten die ik heb doorgebracht
Schreeuwen dat ik wil sterven
En ik zal nooit alle nachten vergeten die ik heb doorgebracht
Gaten in muren achterlaten die groot genoeg zijn om me levend op te eten
We zijn altijd in oorlog met onze stembanden
En ik brak meer dingen die ik me kon veroorloven
Je zat diep in de fles
Ik verdronk in wanhoop
Je was er nooit wanneer ik het nodig had
Had je daar nodig
Je zei dat ik op mijn mond moest letten
Dus ik heb je gewoon overstemd
Ik speelde mijn stereo Ik speelde het zo luid
Je zei dat ik op mijn mond moest letten
Dus ik zal je gewoon overstemmen
Ik zing deze liedjes zo hard
Kan je me nu horen?
Ik herinner me dat ik me helemaal niets voelde
Ik hield de tranen tegen toen ze begonnen te vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt