Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Year , artiest - Handguns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Handguns
Looking back on those last two years,
I ask my self: «Was it even worth it?»
I know i tried way to hard to just to make this perfect.
And I should of let it go when I had the chance,
and it’s sad to see you making friends with everyone you hated.
I know, I know that things aren’t the same as last year.
I hope, I hope you’re dying without me there.
And I’ve finally come to terms
and learned to let you go.
And I should of let it go when I had the chance,
and it’s sad to see you making friends with everyone you hated.
And I had to learn it the hard way
that you were just a mistake, so I’m leaving,
I’m leaving you behind.
And I should of let it go when I had the chance.
You tried to break this boy but all I did was bend,
and I learned I’m better off without you in the end.
Terugkijkend op de afgelopen twee jaar,
Ik vraag mezelf af: "Was het het zelfs waard?"
Ik weet dat ik veel te hard heb geprobeerd om dit perfect te maken.
En ik had het moeten laten gaan toen ik de kans had,
en het is triest om te zien dat je vrienden maakt met iedereen die je haatte.
Ik weet het, ik weet dat het niet hetzelfde is als vorig jaar.
Ik hoop, ik hoop dat je sterft zonder mij daar.
En ik ben eindelijk tot overeenstemming gekomen
en leerde je te laten gaan.
En ik had het moeten laten gaan toen ik de kans had,
en het is triest om te zien dat je vrienden maakt met iedereen die je haatte.
En ik moest het op de harde manier leren
dat je gewoon een vergissing was, dus ik vertrek,
Ik laat je achter.
En ik had het moeten laten gaan toen ik de kans had.
Je probeerde deze jongen te breken, maar het enige wat ik deed was buigen,
en ik heb geleerd dat ik uiteindelijk beter af ben zonder jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt