
Hieronder staat de songtekst van het nummer Land Mine , artiest - halos met vertaling
Originele tekst met vertaling
halos
«Come to bed dear, it’s getting late.»
I want to run, but I know she’ll wait.
So I push and push and push until she
breaks
I picked a flower and dried it up
It took years, but I made it tough
I can’t stop when it’s been enough, and I ruin everything I touch
Now she’s found the words and they’re falling out;
white like smoke from the
side of her mouth
«I woke today and didn’t care — the same as you, so I’d say that’s fair
But if you’ve got some fight to offer, I could still go back…
Or keep this train on track…»
I had it in for you, and the mountains that we moved
I tried shining like the joy that you once knew
«You'll explode, and hurt like a land mine.»
Close your eyes, or you’ll go blind
«I'll be throughly depressed if you don’t if you don’t come around
Write it in your chest write it in your chest that you won’t, let me down.»
At least now you know what to look for: a tall drink of water with that quiet
allure
Come back and beg for more, and more and more…
I had it in for you, and the mountains that we moved
I tried shining like the joy that you once knew
«You'll explode, and hurt like a land mine.»
Close your eyes, or you’ll go blind
«…but you’ve strayed from the days and ways that made it so appealing.»
You’ve strayed from the days and ways that made it so appealing
Oh its sooo
I had it in for you, and the mountains that we moved
I tried shining like the boy that you once knew
You’ll explode and hurt like a landmine
Close your eyes, Close your eyes or you’ll go blind
"Kom naar bed schat, het wordt al laat."
Ik wil wegrennen, maar ik weet dat ze zal wachten.
Dus ik duw en duw en duw totdat ze
pauzes
Ik heb een bloem geplukt en gedroogd
Het heeft jaren geduurd, maar ik heb het moeilijk gemaakt
Ik kan niet stoppen als het genoeg is geweest, en ik verpest alles wat ik aanraak
Nu heeft ze de woorden gevonden en vallen ze eruit;
wit als rook uit de
kant van haar mond
«Ik werd vandaag wakker en het kon me niet schelen, net als jij, dus ik zou zeggen dat dat eerlijk is
Maar als je wat te vechten hebt, kan ik nog steeds teruggaan...
Of deze trein op het spoor houden...»
Ik had het voor jou, en de bergen die we verplaatsten
Ik probeerde te stralen als de vreugde die je ooit kende
"Je zult ontploffen en pijn doen als een landmijn."
Sluit je ogen, anders word je blind
«Ik zal door en door depressief zijn als je dat niet doet als je niet langskomt
Schrijf het in je borst, schrijf het in je borst dat je me niet in de steek laat.»
Nu weet je tenminste waar je op moet letten: een grote slok water met die stilte
verleiden
Kom terug en smeek om meer, en meer en meer...
Ik had het voor jou, en de bergen die we verplaatsten
Ik probeerde te stralen als de vreugde die je ooit kende
"Je zult ontploffen en pijn doen als een landmijn."
Sluit je ogen, anders word je blind
«...maar je bent afgedwaald van de dagen en manieren die het zo aantrekkelijk maakten.»
Je bent afgedwaald van de dagen en manieren die het zo aantrekkelijk maakten
Oh, het is zoooo
Ik had het voor jou, en de bergen die we verplaatsten
Ik probeerde te schitteren als de jongen die je ooit kende
Je explodeert en doet pijn als een landmijn
Sluit je ogen, sluit je ogen of je wordt blind
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt