Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Try , artiest - HAIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
HAIM
One thing or two things
Never really mattered that much to me
Now all these apologies are on repeat
Is it destiny or just chemistry?
We’re livin' in such extremes
And life won’t wait around
So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it it’s luck, that’s not our side
I’m wishin' the best for the next in line
One thing’s true, every memory leads back to you
Got your hat in the back, faded up
Camo tee in the crease of the passenger’s seat
And every time I try to leave 'em out
My feelings come back around
So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it it’s luck, that’s not our side
I’m wishin' the best for the next in line
But are we gonna give it another try?
But are we gonna give it another try?
Wrapped up in your old fleece
I put it on when I can’t sleep
When I call and I can’t reach you
I’m worried that it makes me look weak to you
Just one more time
So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it it’s luck, that’s not our side
I’m wishin' the best for the next in line
We could give this another try
If it don’t work, then it’s alright
I’m wishin' the best, baby
I’m wishin' the best, baby
I’m wishin' the best, baby
I’m wishin' the best, babe
Een of twee dingen
Ik heb er nooit zoveel toe gedaan
Nu worden al deze excuses herhaald
Is het het lot of gewoon chemie?
We leven in zulke extremen
En het leven wacht niet rond
Dus gaan we het nog een keer proberen?
Gaan we het nog een keer proberen?
Want als het geluk is, is dat niet onze kant
Ik wens het beste voor de volgende in de rij
Eén ding is waar, elke herinnering leidt terug naar jou
Heb je hoed achterin, vervaagd
Camo T-shirt in de plooi van de passagiersstoel
En elke keer als ik ze probeer weg te laten
Mijn gevoelens komen weer terug
Dus gaan we het nog een keer proberen?
Gaan we het nog een keer proberen?
Want als het geluk is, is dat niet onze kant
Ik wens het beste voor de volgende in de rij
Maar gaan we het nog een keer proberen?
Maar gaan we het nog een keer proberen?
Ingepakt in je oude fleece
Ik doe het aan als ik niet kan slapen
Als ik bel en ik kan je niet bereiken
Ik ben bang dat ik er zwak uitzie voor jou
Nog een keer
Dus gaan we het nog een keer proberen?
Gaan we het nog een keer proberen?
Want als het geluk is, is dat niet onze kant
Ik wens het beste voor de volgende in de rij
We kunnen dit nog een keer proberen
Als het niet werkt, is het goed
Ik wens het beste, schat
Ik wens het beste, schat
Ik wens het beste, schat
Ik wens het beste, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt