Mary Kay & Maybelline - Gretchen Wilson

Tiny hands on a lipstick case

I’d watch my mama paint her face

Just like she did every day

And I’d watch her wipe the tears away

My daddy, he’d go off to work

Yeah, almost like he wasn’t rehearsed

From time to time he’d twirl me round

But he always let my mama down

I learned early and I learned hard

What to do when love leaves scars

You just stay pretty

Then if you feel ugly in that heart, don’t worry

Mary Kay & Maybelline covers up everything

Well, you grow up and you take his hand

Put all your trust in that man

Till you find some pain of your own

And you touch it up with he ain’t home

I learned early and I learned hard

What to do when love leaves scars

You just stay pretty

Then if you feel ugly in that heart, don’t worry

Mary Kay & Maybelline covers up everything

Mary Kay & Maybelline covers up everything

Well, you make a choice 'cause you gotta choose

When it comes down to him or you

I wouldn’t go digging up the truth

'Cause a girl’s gotta do what a girl’s gotta do

I learned early and I learned hard

What to do when love leaves scars

You just stay pretty

Then if you feel ugly in that heart, don’t worry

Mary Kay & Maybelline covers up everything

Yeah, Mary Kay & Maybelline cover up everything

Kleine handen op een lippenstiftdoosje

Ik zou kijken hoe mijn moeder haar gezicht schilderde

Net zoals ze elke dag deed

En ik zou kijken hoe ze de tranen wegveegde

Mijn vader, hij zou naar zijn werk gaan

Ja, bijna alsof hij niet had gerepeteerd

Van tijd tot tijd zou hij me ronddraaien

Maar hij liet mijn moeder altijd in de steek

Ik heb vroeg geleerd en ik heb hard geleerd

Wat te doen als liefde littekens achterlaat

Je blijft gewoon mooi

Als je je dan lelijk voelt in dat hart, maak je dan geen zorgen

Mary Kay & Maybelline verdoezelen alles

Nou, je groeit op en je pakt zijn hand

Stel al je vertrouwen in die man

Tot je zelf wat pijn vindt

En je raakt het aan met hij is niet thuis

Ik heb vroeg geleerd en ik heb hard geleerd

Wat te doen als liefde littekens achterlaat

Je blijft gewoon mooi

Als je je dan lelijk voelt in dat hart, maak je dan geen zorgen

Mary Kay & Maybelline verdoezelen alles

Mary Kay & Maybelline verdoezelen alles

Nou, je maakt een keuze, want je moet kiezen

Als het op hem of op jou aankomt

Ik zou de waarheid niet opgraven

Want een meisje moet doen wat een meisje moet doen

Ik heb vroeg geleerd en ik heb hard geleerd

Wat te doen als liefde littekens achterlaat

Je blijft gewoon mooi

Als je je dan lelijk voelt in dat hart, maak je dan geen zorgen

Mary Kay & Maybelline verdoezelen alles

Ja, Mary Kay en Maybelline verdoezelen alles