Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake ID , artiest - Big & Rich, Gretchen Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big & Rich, Gretchen Wilson
Hey, I’ve been driving
All over the town
On my cell phone
Wearin' it out
And I’ve finally tracked you down
Hey, everybody says you’re the man
The final piece to my master plan
You got my world in the palm of your hand
Well I know that you got it
Come on and just sell it
Got the cash up in my pocket
You know I gotta get it
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Hey, don’t you even
Think about tellin' me no
It’s only twenty minutes 'til the show
Hey mister turn it over, let’s go
No, I ain’t gonna need a receipt, just make sure
That it looks like me so the bouncer don’t call the police
And don’t tell my daddy stole the keys to his caddy
Don’t dilly-dally, I gotta get the hell out of this alley
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Here’s my money
Now get out of my way
Gonna push my luck
Right up to the stage
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister, hey mister
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Hey mister, hey mister
Hé, ik heb gereden
Over de hele stad
Op mijn mobiele telefoon
Draag het uit
En ik heb je eindelijk gevonden
Hé, iedereen zegt dat jij de man bent
Het sluitstuk van mijn masterplan
Je hebt mijn wereld in de palm van je hand
Nou, ik weet dat je het snapt
Kom op en verkoop het gewoon
Ik heb het geld in mijn zak
Je weet dat ik het moet snappen
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Er is een band in de bar die ik dolgraag wil zien
Ik heb mijn geld en jij hebt wat ik nodig heb
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Hé, jij ook niet
Denk erover om me nee te zeggen
Het is nog maar twintig minuten tot de show
Hé meneer, draai het om, laten we gaan
Nee, ik heb geen bon nodig, zorg er wel voor dat
Dat het op mij lijkt, zodat de uitsmijter de politie niet belt
En vertel mijn vader niet dat hij de sleutels van zijn caddie heeft gestolen
Maak je geen zorgen, ik moet verdomme uit dit steegje komen
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Er is een band in de bar die ik dolgraag wil zien
Ik heb mijn geld en jij hebt wat ik nodig heb
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Hier is mijn geld
Ga nu uit mijn weg
Ik ga mijn geluk op de proef stellen
Tot aan het podium
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Er is een band in de bar die ik dolgraag wil zien
Ik heb mijn geld en jij hebt wat ik nodig heb
Hé meneer, hé meneer
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Er is een band in de bar die ik dolgraag wil zien
Ik heb mijn geld en jij hebt wat ik nodig heb
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Er is een band in de bar die ik dolgraag wil zien
Ik heb mijn geld en jij hebt wat ik nodig heb
Hé meneer, wilt u me geen nep-I verkopen. D
Hé meneer, hé meneer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt