Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Bon Vin , artiest - Great Big Sea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great Big Sea
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
En passant par Paris, caressant la bouteille
En passant par Paris, caressant la bouteille
Un de mes amis me dit à l’oreille, bon, bon, bon
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
Un de mes amis me dit à l’oreille
Un de mes amis me dit à l’oreille
Prends bien garde à toi, allons poursuivre la belle, bon, bon, bon
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
Poursuit qui la veut, moi, je me moque d’elle
Poursuit qui la veut, moi, je me moque d’elle
J’ai couché trois ans, la nuit avec elle, bon, bon, bon
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
Elle a eu trois garçons, tous trois capitaines
Elle a eu trois garçons, tous trois capitaines
Un à Bordeaux, et l’autre à La Rochelle, bon, bon, bon
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
Un à Bordeaux, et l’autre à La Rochelle
Un à Bordeaux, et l’autre à La Rochelle
L’autre à Versailles, à faire la canaille bon, bon, bon
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille
Le bon vin m’endort, l’amour me réveille encore!
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Passeren door Parijs, de fles strelen
Passeren door Parijs, de fles strelen
Een vriend van mij fluistert in mijn oor, goed, goed, goed
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Een vriend van mij fluistert in mijn oor
Een vriend van mij fluistert in mijn oor
Pas goed op, laten we de schoonheid achtervolgen, goed, goed, goed
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Jaag op wie haar wil, mij, ik geef niet om haar
Jaag op wie haar wil, mij, ik geef niet om haar
Ik sliep drie jaar, de nacht met haar, goed, goed, goed
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Ze had drie jongens, alle drie kapiteins
Ze had drie jongens, alle drie kapiteins
Een in Bordeaux en de andere in La Rochelle, goed, goed, goed
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Een in Bordeaux en de andere in La Rochelle
Een in Bordeaux en de andere in La Rochelle
De andere in Versailles, voor de schurk goed, goed, goed
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Goede wijn laat me slapen, liefde maakt me wakker
Goede wijn doet me slapen, liefde maakt me weer wakker!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt