Maria - grandson
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maria , artiest - grandson met vertaling
Tekst van het liedje " Maria "
Originele tekst met vertaling
Maria
grandson
Оригинальный текст
The sun ablaze as Maria's foot touches the sand
On northern land, as human contraband
She got her name passed down to the Boss
Now she’s stuck on a truckbed, clutching her cross
Yanqui guns, blood debts on the loans
Smoldering fields with rape, rubble, and bones
Graves hidden, trapped in visions of war
She prays to nothing, no one, nobody no more
Tear away at the mask
Oh, tear away at the mask
And now she's got a quota, the needle and thread crucifixion
Sold and shipped across the new line of Mason Dixon
Rippin' through denim, the point an inch from her vein
The foreman approaches, his steps pound in her brain
His steps pound in her brain
Her arms jerks, the sisters gather ’round her and scream
As if in a dream, eyes on the crimson stream
Numb as her wrists spit blood to the floor
I am nothing, no one, nobody no more
Tear away at the mask
Tear away at the mask
Tear away at the mask
Ooh, tear away at the mask
No minute to rest
No moment to pray
No minute to rest
No moment to pray
No minute to rest
It eclipses her day
Just a moment to pray
Just a moment to pray
No minute to rest
No moment to pray
No minute to rest
No moment to pray
No minute to rest
It eclipses her day
Just a moment to pray
Just a moment to pray
Tear away at the mask
Tear away at the mask
Tear away at the mask
Tear away at the mask
Перевод песни
De zon brandt als Maria's voet het zand raakt
Op noordelijk land, als menselijke smokkelwaar
Ze kreeg haar naam doorgegeven aan de baas
Nu zit ze vast op een vrachtwagenbed, haar kruis geklemd
Yanqui-geweren, bloedschulden op de leningen
Smeulende velden met verkrachting, puin en botten
Graven verborgen, gevangen in visioenen van oorlog
Ze bidt tot niets, niemand, niemand niet meer
Scheur weg bij het masker
Oh, scheur weg bij het masker
En nu heeft ze een quotum, de naald en draad kruisiging
Verkocht en verzonden over de nieuwe lijn van Mason Dixon
Rippin' door denim, het punt een centimeter van haar ader
De voorman nadert, zijn stappen bonzen in haar hersenen
Zijn stappen bonzen in haar hersenen
Haar armen schokken, de zussen verzamelen zich om haar heen en schreeuwen
Als in een droom, ogen gericht op de karmozijnrode stroom
Verdoofd terwijl haar polsen bloed op de grond spuwen
Ik ben niets, niemand, niemand meer
Scheur weg bij het masker
Scheur weg bij het masker
Scheur weg bij het masker
Ooh, scheur weg bij het masker
Geen minuut om te rusten
Geen moment om te bidden
Geen minuut om te rusten
Geen moment om te bidden
Geen minuut om te rusten
Het verduistert haar dag
Even een moment om te bidden
Even een moment om te bidden
Geen minuut om te rusten
Geen moment om te bidden
Geen minuut om te rusten
Geen moment om te bidden
Geen minuut om te rusten
Het verduistert haar dag
Even een moment om te bidden
Even een moment om te bidden
Scheur weg bij het masker
Scheur weg bij het masker
Scheur weg bij het masker
Scheur weg bij het masker
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt