Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Heart , artiest - Grace Potter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grace Potter
You know how to make me weak in the knees
When you pour yourself all over me
But somebody broke you back in the day
Now you never ever love
Now you only wanna play
I cry when you do, I cry when you don’t
Why won’t you tell me what, what you want with me
One day we’re together then we’re apart
Why won’t you let me fill up your empty heart
There’s a big old hole in the middle of you
Cause somebody left you black and blue
Yeah we all make promises we can’t keep
And they’re paper thin but cut so deep
I cry when you do, I cry when you don’t
Why won’t you tell me what, what you want with me
One day we’re together then we’re apart
Why won’t you let me fill up your empty heart
Why won’t you let me fill up your empty heart
Fill up your empty heart
Fill up your empty heart
Fill up your empty heart
Fill up your empty heart (I just wanna fill it up baby)
Fill up your empty heart (Why won’t you let me)
Fill up your empty heart (I want you to let me)
Fill up your empty heart (I just wanna)
Fill up your empty heart (Fill it up, fill it up, yeah)
I cry when you do, I cry when you don’t
Why won’t you tell me what, what you want with me
Fill up your empty heart
Fill up your empty heart
One day we’re together then we’re apart
Why won’t you let me fill up your empty heart
Fill up your empty heart
Fill up your empty heart
I cry when you do, I cry when you don’t
Why won’t you tell me what, what you want with me
Fill up your empty heart
Fill up your empty heart (I just wanna)
Why won’t you let me fill up your empty heart
Je weet hoe je me zwak in de knieën kunt maken
Wanneer je jezelf helemaal over me heen giet
Maar iemand heeft je vroeger kapot gemaakt
Nu heb je nooit lief
Nu wil je alleen maar spelen
Ik huil als je dat doet, ik huil als je dat niet doet
Waarom vertel je me niet wat, wat je van me wilt
Op een dag zijn we samen, dan zijn we uit elkaar
Waarom laat je me je lege hart niet vullen?
Er zit een groot oud gat in het midden van jou
Want iemand heeft je zwart en blauw achtergelaten
Ja, we doen allemaal beloftes die we niet kunnen waarmaken
En ze zijn flinterdun maar zo diep gesneden
Ik huil als je dat doet, ik huil als je dat niet doet
Waarom vertel je me niet wat, wat je van me wilt
Op een dag zijn we samen, dan zijn we uit elkaar
Waarom laat je me je lege hart niet vullen?
Waarom laat je me je lege hart niet vullen?
Vul je lege hart op
Vul je lege hart op
Vul je lege hart op
Vul je lege hart op (ik wil het gewoon opvullen schat)
Vul je lege hart op (Waarom laat je me niet toe)
Vul je lege hart op (ik wil dat je me laat)
Vul je lege hart op (ik wil gewoon)
Vul je lege hart op (vul het op, vul het op, yeah)
Ik huil als je dat doet, ik huil als je dat niet doet
Waarom vertel je me niet wat, wat je van me wilt
Vul je lege hart op
Vul je lege hart op
Op een dag zijn we samen, dan zijn we uit elkaar
Waarom laat je me je lege hart niet vullen?
Vul je lege hart op
Vul je lege hart op
Ik huil als je dat doet, ik huil als je dat niet doet
Waarom vertel je me niet wat, wat je van me wilt
Vul je lege hart op
Vul je lege hart op (ik wil gewoon)
Waarom laat je me je lege hart niet vullen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt