Williams Dub - Grace Jones

You can’t save me

You can’t save a wretch like me

When she was seventeen

She married a preacher man

And she settled down

In a little part of town

Followed him all around

Having little babies

Singing in a little church

In a little ghost town

She’s so happy

(I don’t want to keep up, I can’t keep up)

She’s so happy, keeping up

(I don’t wanna keep up, keeping up with the Jones)

Finally she told me

Grandpa Dan traveled

Playing on the road

With Nat King Cole

And he womanized

Staying up all night

Cruisin' up around the town

From town to town, to town

Let me go, ahh, hurricane

Just let me go, ahh, I’m going to care

Why don’t you be a Jones

Like your sister and your brother Noel?

When are you gonna be a Jones

Just like Utah and dad, God bless his soul

I’ve got the William’s blood in me

I’ve got the William’s blood in me

I’ve got the William’s blood in me

I’ve got the William’s blood in me

In me, in me, in me

Running though my veins

William’s blood in me

In a room full of doves

I’m waiting for the angels

Spreading my wings

So I can fly

Let me fly, hurricane

(You can’t save a wretch like me)

Let me fly, ahh, hurricane

Just let me go, ooh, hurricane

William’s hurricane

Why don’t you be a Jones

Like your sister and your brother Noel?

I say when are you gonna be a Jones

Just like Utah and dad, God bless his soul, oh

I’ve got the William’s blood in me

I’ve got the William’s blood in me

I’ve got the William’s blood in me

(I'll never change)

I’ve got the William’s blood in me

Ooh, let me go

I’ve got the William’s blood in me

I’ll never change

Let me go, oh, I’ll never change

Let me go, never change, never change

Let me go, oh, oh, so wretched

Let me go

(I don’t wanna keep up, I can’t keep up)

William’s hurricane

Let me go

(I don’t wanna keep up, I can’t keep up)

I’ve got the William’s blood in me

Let me go

(I don’t wanna keep up, I can’t keep up)

Let me go

(I don’t wanna keep up, I can’t keep up)

I’ve got the William’s blood in me

Let me go

(I don’t wanna keep up, I can’t keep up)

Let me go

(I don’t wanna keep up, I can’t keep up)

I’ve got the William’s blood in me

Amazing Grace

How sweet the sound

That saved a wretch like me

Je kunt me niet redden

Je kunt een stakker als ik niet redden

Toen ze zeventien was

Ze trouwde met een prediker

En ze ging zitten

In een klein deel van de stad

Heb hem overal gevolgd

Kleine baby's krijgen

Zingen in een kleine kerk

In een kleine spookstad

Ze is zo blij

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

Ze is zo blij, ga zo door

(Ik wil het niet bijhouden, het bijhouden van de Jones)

Eindelijk vertelde ze me

Opa Dan reisde

Onderweg spelen

Met Nat King Cole

En hij vervrouwelijkte

De hele nacht opblijven

Cruisen door de stad

Van stad naar stad, naar stad

Laat me gaan, ah, orkaan

Laat me gewoon gaan, ahh, het zal me iets schelen

Waarom ben je geen Jones?

Zoals je zus en je broer Noel?

Wanneer word je een Jones?

Net als Utah en papa, God zegene zijn ziel

Ik heb het bloed van William in mij

Ik heb het bloed van William in mij

Ik heb het bloed van William in mij

Ik heb het bloed van William in mij

In mij, in mij, in mij

Door mijn aderen rennen

William's bloed in mij

In een kamer vol duiven

Ik wacht op de engelen

Mijn vleugels spreiden

Zodat ik kan vliegen

Laat me vliegen, orkaan

(Je kunt een stakker als ik niet redden)

Laat me vliegen, ahh, orkaan

Laat me gewoon gaan, ooh, orkaan

William's orkaan

Waarom ben je geen Jones?

Zoals je zus en je broer Noel?

Ik zeg wanneer word je een Jones?

Net als Utah en papa, God zegene zijn ziel, oh

Ik heb het bloed van William in mij

Ik heb het bloed van William in mij

Ik heb het bloed van William in mij

(Ik zal nooit veranderen)

Ik heb het bloed van William in mij

Ooh, laat me gaan

Ik heb het bloed van William in mij

Ik zal nooit veranderen

Laat me gaan, oh, ik zal nooit veranderen

Laat me gaan, verander nooit, verander nooit

Laat me gaan, oh, oh, zo ellendig

Laat me gaan

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

William's orkaan

Laat me gaan

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

Ik heb het bloed van William in mij

Laat me gaan

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

Laat me gaan

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

Ik heb het bloed van William in mij

Laat me gaan

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

Laat me gaan

(Ik wil het niet bijhouden, ik kan het niet bijhouden)

Ik heb het bloed van William in mij

Geweldige genade

Hoe lief het geluid

Dat heeft een stakker als ik gered