Below The Belt - Grace Jones

Got to go to the distance, got to take my big chance, got to do it

Got to take my big chance, got to go the distance, got to prove it

I’ll accept all challenges you set

One thing you cannot hit

Below the Belt

I can go the time distance with you

Just remember the rules

Not Below the Belt

Below the Belt, all pain is felt

From right to left

Just watch my legs melt

As I hit the ground

Lose the last round

Please stick around

Its not over yet

No cheating, that’s what I said

No hitting below the belt

I trained hard for this night, I trained hard for this fight, not to lose it

You are stronger than I, no need to tell a lie, just to prove it

Now one rematch is all you have to pay

For damages you made

Below the Belt

I don’t want your macho attitude

I didn’t make all the rules

Below the Belt

Got to go to the distance, got to take my big chance, got to do it

Got to go the distance, got to take my big chance, got to prove it

Got to go the distance, got to take my big chance, got to do it

Got to take my big chance, got to go the distance, got to do it

I’ve trained hard for this night, I’ve trained hard for this fight,

not to lose it

You were stronger than I, no need to tell a lie, just to prove it

Got to go to the distance, got to take my big chance, got to do it

(Fade out)

Moet naar de verte gaan, moet mijn grote kans grijpen, moet het doen

Ik moet mijn grote kans grijpen, ik moet de afstand afleggen, ik moet het bewijzen

Ik accepteer alle uitdagingen die je stelt

Een ding dat je niet kunt raken

Onder de riem

Ik kan de tijdsafstand met je afleggen

Onthoud gewoon de regels

Niet onder de gordel

Onder de gordel wordt alle pijn gevoeld

Van rechts naar links

Kijk hoe mijn benen smelten

Terwijl ik de grond raakte

De laatste ronde verliezen

Blijf alsjeblieft in de buurt

Het is nog niet gedaan

Geen bedrog, dat is wat ik zei

Niet onder de gordel slaan

Ik heb hard getraind voor deze nacht, ik heb hard getraind voor dit gevecht, niet om het te verliezen

Je bent sterker dan ik, je hoeft niet te liegen, alleen om het te bewijzen

Nu is één rematch alles wat je hoeft te betalen

Voor schade die je hebt gemaakt

Onder de riem

Ik wil je macho-houding niet

Ik heb niet alle regels gemaakt

Onder de riem

Moet naar de verte gaan, moet mijn grote kans grijpen, moet het doen

Ik moet de afstand afleggen, mijn grote kans grijpen, het bewijzen

Ik moet de afstand gaan, ik moet mijn grote kans grijpen, ik moet het doen

Ik moet mijn grote kans grijpen, ik moet de afstand gaan, ik moet het doen

Ik heb hard getraind voor deze nacht, ik heb hard getraind voor dit gevecht,

om het niet te verliezen

Je was sterker dan ik, je hoeft niet te liegen, alleen om het te bewijzen

Moet naar de verte gaan, moet mijn grote kans grijpen, moet het doen

(Vervagen)