Hieronder staat de songtekst van het nummer Зима , artiest - Город 312 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Город 312
У пятиэтажки тишина в ночной рубашке
Тень заваривает в чашке.
Дверь открыла.
Холодно.
И врасплох застало лето.
Окна словно трафареты.
Лишь один кусочек света за стеклом, где ты одна.
Расцвели каштаны, вчера, ты проснулась очень рано, хандра.
Крики кухонного крана с самого утра.
Припев:
Зима!
Зима, и ей совсем неважно, как ты там —
Не сходишь ли с ума… Зима.
Зима.
Зима!
Зима!
В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима.
И не замечая приближение печали
Ветер фонари качает.
Кофе стынет на столе.
Одиночество встречая, непрощенное прощая —
Ты теперь совсем другая;
Скоро станет потеплей.
Расцвели каштаны, вчера, ты проснулась очень рано, хандра.
Крики кухонного крана с самого утра.
Припев:
Зима!
Зима, и ей совсем неважно, как ты там —
Не сходишь ли с ума… Зима.
Зима.
Зима!
Зима!
В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима!
Зима, и ей совсем неважно, как ты там —
Не сходишь ли с ума…
Зима!
Зима!
Зима!
В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима!
Зима!
Зима!
Зима… Как ты там — не сходишь ли с ума?
Зима!
Зима!
Зима!
В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима.
Зима.
Зима.
Зима.
Зима.
Зима.
Январь, 2015.
Bij het vijf verdiepingen tellende gebouw is het stil in een nachtjapon
Shadow brouwt in een kopje.
De deur ging open.
Koud.
En de zomer verraste.
De vensters zijn als stencils.
Slechts één stukje licht achter het glas, waar je alleen bent.
Kastanjes bloeiden, gisteren, je werd heel vroeg wakker, blues.
Het geschreeuw van de keukenkraan in de ochtend.
Refrein:
Winter!
Winter, en het maakt niet uit hoe je daar bent -
Word je niet gek... Winter.
Winter.
Winter!
Winter!
In je wereld van vijf verdiepingen
De winter is verloren gegaan.
Winter.
En de nadering van verdriet niet opmerkend
De wind schudt de lantaarns.
De koffie wordt koud op tafel.
Eenzaamheid ontmoeting, onvergevingsgezind vergevingsgezind -
Je bent nu helemaal anders;
Binnenkort wordt het warmer.
Kastanjes bloeiden, gisteren, je werd heel vroeg wakker, blues.
Het geschreeuw van de keukenkraan in de ochtend.
Refrein:
Winter!
Winter, en het maakt niet uit hoe je daar bent -
Word je niet gek... Winter.
Winter.
Winter!
Winter!
In je wereld van vijf verdiepingen
De winter is verloren gegaan.
Winter!
Winter, en het maakt niet uit hoe je daar bent -
Word je gek...
Winter!
Winter!
Winter!
In je wereld van vijf verdiepingen
De winter is verloren gegaan.
Winter!
Winter!
Winter!
Winter... Hoe gaat het met je - word je gek?
Winter!
Winter!
Winter!
In je wereld van vijf verdiepingen
De winter is verloren gegaan.
Winter.
Winter.
Winter.
Winter.
Winter.
Winter.
januari, 2015.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt