Hieronder staat de songtekst van het nummer Невидимка , artiest - Город 312 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Город 312
Никто не знает, как её зовут,
Никто не видел, как она смеётся.
Закутавшись в зелёную листву,
Она пугливо прячется от солнца…
В глазах её такая печаль
И океан несбывшихся желаний.
А рядом с нею лето невзначай
Уснуло на расправленном диване.
Ей проще быть невидимкой,
Подумаешь, мир не заметит слёз.
Кому-то пусть глупо и дико,
А вот для неё это всё всерьёз,
Ответ на главный вопрос.
Ей незачем звонить по пустякам,
Она свою галактику открыла,
Пусть принца не придумала пока,
Но там и без него довольно мило.
И бабочки парят выше крыш,
И люди выполняют обещанья
Там все свои обиды простишь,
Насмешки в изумруды превращая.
Ей проще быть невидимкой,
Подумаешь, мир не заметит слёз.
Кому-то пусть глупо и дико,
А вот для неё это всё всерьёз,
Ответ на главный вопрос.
В глазах её такая печаль
И океан несбывшихся желаний.
А рядом с нею лето невзначай
Уснуло на расправленном диване.
Ей проще быть невидимкой,
Подумаешь, мир не заметит слёз.
Кому-то пусть глупо и дико,
А вот для неё это всё всерьёз,
Ей проще быть невидимкой,
Подумаешь, мир не заметит слёз.
Кому-то пусть глупо и дико,
А вот для неё это всё всерьёз,
Ответ на главный вопрос.
Niemand weet hoe ze heet
Niemand zag haar lachen.
Verpakt in groene bladeren,
Ze verstopt zich angstig voor de zon...
Er is zo'n verdriet in haar ogen
En een oceaan van onvervulde verlangens.
En naast haar zomer toevallig
In slaap gevallen op de uitgerekte bank.
Het is makkelijker voor haar om onzichtbaar te zijn,
Denk maar aan, de wereld zal de tranen niet opmerken.
Laat iemand dom en wild zijn,
Maar voor haar is dit allemaal serieus,
Antwoord op de hoofdvraag.
Ze hoeft niet voor niets te bellen,
Ze opende haar melkweg
Laat de prins nog niet op de proppen komen,
Maar ook zonder is het erg mooi.
En vlinders zweven boven de daken
En mensen houden hun beloften
Daar vergeef je al je beledigingen,
Het veranderen van spot in smaragden.
Het is makkelijker voor haar om onzichtbaar te zijn,
Denk maar aan, de wereld zal de tranen niet opmerken.
Laat iemand dom en wild zijn,
Maar voor haar is dit allemaal serieus,
Antwoord op de hoofdvraag.
Er is zo'n verdriet in haar ogen
En een oceaan van onvervulde verlangens.
En naast haar zomer toevallig
In slaap gevallen op de uitgerekte bank.
Het is makkelijker voor haar om onzichtbaar te zijn,
Denk maar aan, de wereld zal de tranen niet opmerken.
Laat iemand dom en wild zijn,
Maar voor haar is dit allemaal serieus,
Het is makkelijker voor haar om onzichtbaar te zijn,
Denk maar aan, de wereld zal de tranen niet opmerken.
Laat iemand dom en wild zijn,
Maar voor haar is dit allemaal serieus,
Antwoord op de hoofdvraag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt