Космос - Город 312
С переводом

Космос - Город 312

Альбом
Обернись
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
197300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Космос , artiest - Город 312 met vertaling

Tekst van het liedje " Космос "

Originele tekst met vertaling

Космос

Город 312

Оригинальный текст

Если есть на земле телескопы,

Значит в них кто-то смотрит ночами.

В тишине переходит на шепот

И чего-то себе отмечает.

Если кто-то придумал ракеты,

Не стоять же им тупо без дела.

Значит, нужно со скоростью света

Покорять неземные пределы.

Неземные пределы.

Космос!

Он внутри меня

Неистово рвется наружу...

Космос!

Если это понять,

Остальное все станет ненужным.

Космос!

Космос!

Космос!

Остальное все станет ненужным.

Кто из наших сейчас на орбите

Почему-то вдруг стало неважно.

Я не против: конечно, летите!

Если хочется, кто вам откажет.

Это сказка: земля ждет героев,

Унесенных в небесные дали.

А я ем бутерброд на второе

И меня это парит едва ли.

Парит едва ли.

Космос!

Он внутри меня

Неистово рвется наружу...

Космос!

Если это понять,

Остальное все станет ненужным.

Космос!

Космос!

Космос!

Остальное все станет ненужным.

Космос!

Он внутри меня

Неистово рвется наружу...

Космос!

Если это понять,

Остальное все станет ненужным.

Космос!

Он внутри меня

Неистово рвется наружу...

Космос!

Если это понять,

Остальное все станет ненужным.

Космос!

Рвется наружу...

Космос!

Рвется наружу...

Космос!

Рвется наружу...

Перевод песни

Als er telescopen op aarde zijn,

Dus iemand kijkt er 's nachts naar.

Stilte verandert in fluisteren

En merkt iets op.

Als iemand raketten heeft uitgevonden,

Sta niet dom bij hen stil.

Dus je moet met de snelheid van het licht

Overwin onaardse grenzen.

Hemelse grenzen.

Ruimte!

Hij zit in mij

Woedend aan het rennen...

Ruimte!

Als dit wordt begrepen

Al het andere wordt overbodig.

Ruimte!

Ruimte!

Ruimte!

Al het andere wordt overbodig.

Wie van ons is nu in een baan om de aarde?

Om de een of andere reden deed het er ineens niet meer toe.

Ik vind het niet erg: natuurlijk, vliegen!

Als je wilt, wie zal je weigeren.

Dit is een sprookje: de aarde wacht op helden,

Weggevoerd naar de hemel.

En ik eet een broodje voor de tweede

En ik heb er weinig last van.

Stoomt nauwelijks.

Ruimte!

Hij zit in mij

Woedend aan het rennen...

Ruimte!

Als dit wordt begrepen

Al het andere wordt overbodig.

Ruimte!

Ruimte!

Ruimte!

Al het andere wordt overbodig.

Ruimte!

Hij zit in mij

Woedend aan het rennen...

Ruimte!

Als dit wordt begrepen

Al het andere wordt overbodig.

Ruimte!

Hij zit in mij

Woedend aan het rennen...

Ruimte!

Als dit wordt begrepen

Al het andere wordt overbodig.

Ruimte!

Haasten...

Ruimte!

Haasten...

Ruimte!

Haasten...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt