
Hieronder staat de songtekst van het nummer Intenso , artiest - Gordo Master met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gordo Master
Un día má' mi' letra' pisan la calle
Las tengo amartilla’s prepara' pa' lo' que ladren
Veo desde mi rama mucho' falso' cobarde'
El búho siempre observa y ataca cuando no hay nadie
Coast to coast, ta-tartamudea cabrón
El miedo que tú siente' lo provoca mi voz
Mi flow, the fuckin' big boss
My music, mi don, mi vida liada en un blunt
Es la ceniza que impregna el cielo de tu ciuda'
El humo que respiras cada día al levanta'
Aquí no hay imprudencia', usamos la cabeza
Son muchas trampa' pa' volver a caer y fallar
Mi rollo es mi tierra, mi acento, mi jerga
Llevar mi culo a lo má' alto y que lluevan mis letra'
Abandonar la cuneta, ir recto como una bala
En mi camino no hay final, no hay careta'
Que oculten falseda' ni carencia'
Mi voz es tu desperta' y pa tu hijo su influencia
El Gordo es intenso como escuchar un bang
El percutor que rompe el silencio allá donde va
Soy la voz de tu conciencia, letra' con eficacia
A veces tu sentencia, a veces tolerancia
A veces soy el tío al que amas y al que odia'
A veces el cabrón que envidia' por sus victoria'
Si mi palabra hace mella en ti
Habré logra’o el objetivo de mi vi’a
Si escuchándome te ve' a ti
Es que mis letra' reflejan tus día', men
En esta cuerda hay do' extremo'
Que nunca debes uni'
Mantén la línea, a cada paso deja tu firma
En un círculo vicioso es difícil que sobreviva'
To' el que me conoce sabe donde van mis paso', sin fracaso
Con algún leve retraso, con trazo firme en el plazo
Sin descanso, con ideas siempre clara', en mi trabajo
Superándome año tras año desde abajo
Así crecí en esto, escribiendo frase' y estrofa' en mi libreta
Hasta llegar al modo experto, no me las doy de maestro
Prefiero ser un cuervo que planea
De nota en nota al compás del viento
Mi sangre hierve en cada track
Mis dedos manchaos de mina expresan
Vida de perro en carreteras medio hecha'
Siguiendo flechas, viaje' y consecuencia'
El tiempo me da la razón, hoy se acaba mi ausencia
Préstame un poco de ti al igual que yo te doy de mí
Y piensa que a estas altura' no me silencian
Ron y peripecias, sangre y crudeza
Un trayecto mancha’o de rojo tiene el profeta
Si mi palabra hace mella en ti
Habré logra’o el objetivo de mi vi’a
Si escuchándome te ve' a ti
Es que mis letra' reflejan tus día', men
En esta cuerda hay do' extremo'
Que nunca debe' uni'
Mantén la línea, a cada paso deja tu firma
En un círculo vicioso es difícil que sobreviva'
El tiempo se consume, calada tras calada se consume
Este año nadie impedirá que sume
Que os fume, que salga de este túnel
Que mi vo' siga sonando en tus baffle' de Lune' a Lune'
Seguiré quemando mecha
Hasta que esta bomba explote en tu city de una forma intensa
Y huye, en mi cañón sale una mueca
Cada vez que os destruye, tu alma por las nube'
Mi rap está en la cumbre, la cima es má' bien lúgubre
No crea' que la fama da una felicidad múltiple
Escúpele billete', mansione', coche'
De eso no hay aquí, sólo coraje, noche' y crímene'
Tú sígueme, si quiere' entende' cómo va esto, sígueme
Deja de mirar al pasa’o, cree en ti sé firme
¿Quieres que me defina?
¿saber de este ruina'?
Intenso, es la palabra que me describe
Si mi palabra hace mella en ti
Habré logra’o el objetivo de mi vi’a
Si escuchándome te ve' a ti
Es que mis letra' reflejan tus día', men
En esta cuerda hay do' extremo'
Que nunca debes uni'
Mantén la línea, a cada paso deja tu firma
En un círculo vicioso es difícil que sobreviva'
Nog een dag gingen mijn teksten de straat op
Ik heb ze amartilla's bereidt' pa' wat' ze blaffen
Ik zie vanuit mijn filiaal veel 'valse' lafaards'
De uil kijkt altijd toe en valt aan als er niemand is
Kust tot kust, klootzak stotteren
De angst die je voelt wordt veroorzaakt door mijn stem
Mijn stroom, de verdomde grote baas
Mijn muziek, mijn gave, mijn leven vastgebonden in een blunt
Het is de as die de lucht van je stad doordringt'
De rook die je elke dag inademt als je optilt
Hier is geen onvoorzichtigheid', we gebruiken onze hoofden
Er zijn veel valkuilen om op terug te vallen en te falen
Mijn rol is mijn land, mijn accent, mijn jargon
Neem mijn kont naar de top en laat mijn teksten regenen
Verlaat de goot, ga rechtdoor als een kogel
Op mijn pad is er geen einde, er is geen masker'
Dat ze leugen verbergen 'of gebrek'
Mijn stem is je ontwaken en de invloed van je zoon
El Gordo is intens alsof je naar een knal luistert
De spits die de stilte doorbreekt waar hij ook gaat
Ik ben de stem van je geweten, songteksten effectief
Soms je zin, soms tolerantie
Soms ben ik de man van wie je houdt en die je haat
Soms is de klootzak die jaloers is 'om zijn overwinning'
Als mijn woord indruk op je maakt
Ik heb het doel van mijn leven bereikt
Als hij naar me luistert, ziet hij je
Het is dat mijn teksten 'reflect your days', mannen
In dit touw zitten twee 'extreme'
Dat je nooit moet uni'
Houd de lijn, laat bij elke stap je handtekening achter
In een vicieuze cirkel kan ik moeilijk overleven'
Iedereen die mij kent, weet waar mijn stappen naartoe gaan, zonder falen
Met een kleine vertraging, met een vaste lijn binnen de deadline
Zonder rust, met ideeën altijd helder', in mijn werk
Jaar na jaar van onderaf over me heen komen
Zo ben ik hierin opgegroeid, zinnen en verzen schrijvend in mijn notitieboekje
Totdat ik in de expertmodus kom, speel ik de meester niet
Ik ben liever een kraai dan plannen
Van noot tot noot op het ritme van de wind
Mijn bloed kookt bij elk nummer
Mijn vingers bevlekt met de mijne express
Hondenleven op de weg half voorbij'
Pijlen volgen, reis' en gevolg'
De tijd bewijst dat ik gelijk heb, vandaag eindigt mijn afwezigheid
Leen me een beetje van je, net zoals ik je van mij geef
En denk dat ze me op dit moment niet het zwijgen opleggen
Rum en avonturen, bloed en wreedheid
Een pad met rode vlekken heeft de profeet
Als mijn woord indruk op je maakt
Ik heb het doel van mijn leven bereikt
Als hij naar me luistert, ziet hij je
Het is dat mijn teksten 'reflect your days', mannen
In dit touw zitten twee 'extreme'
Dat moet je nooit' uni'
Houd de lijn, laat bij elke stap je handtekening achter
In een vicieuze cirkel kan ik moeilijk overleven'
Tijd wordt verbruikt, bladerdeeg na bladerdeeg wordt verbruikt
Dit jaar zal niemand me stoppen om toe te voegen
Laat hem je uit deze tunnel roken
Dat mijn vo' van maandag tot maandag in je baffle blijft klinken
Ik zal doorgaan met het branden van lont
Totdat deze bom op een intense manier in jouw stad ontploft
En ren weg, in mijn kanon komt een grimas uit
Elke keer dat hij je vernietigt, je ziel door de wolken'
Mijn rap staat bovenaan, de top is nogal somber
Geloof niet 'dat roem meervoudig geluk geeft'
Spit ticket', herenhuis', auto'
Dat is er hier niet, alleen moed, nacht' en misdaad'
Volg je mij, wil je 'begrijpen' hoe dit gaat, volg mij
Stop met naar het verleden te kijken, geloof in jezelf, wees standvastig
Wil je dat ik mezelf definieer?
weet je van deze ruïne?
Intens, is het woord dat mij beschrijft
Als mijn woord indruk op je maakt
Ik heb het doel van mijn leven bereikt
Als hij naar me luistert, ziet hij je
Het is dat mijn teksten 'reflect your days', mannen
In dit touw zitten twee 'extreme'
Dat je nooit moet uni'
Houd de lijn, laat bij elke stap je handtekening achter
In een vicieuze cirkel kan ik moeilijk overleven'
Gordo Master, El Puto Largo • 2011
Gordo Master • 2011
Quiroga, Gordo Master • 2006
Juho, Gordo Master, little pepe • 2020
Gordo Master • 2020
Gordo Master • 2019
Gordo Master • 2019
Gordo Master • 2011
Gordo Master • 2019
Gordo Master • 2011
Gordo Master • 2011
Gordo Master, Pinacle Rockers • 2011
Gordo Master, El Langui • 2011
Gordo Master • 2011
Gordo Master, Jefe de la M, Nako 13 • 2011
Gordo Master, Javier Ojeda • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt